Translation of normalisation into Hebrew
Noun
standardization
- The normalisation of data is crucial in statistics.נרמול הנתונים הוא קריטי בסטטיסטיקה.
psychology sociology
- Normalisation in therapy helped him adjust to societal norms..הנרמול בטיפול עזר לו להסתגל לנורמות החברתיות.
restoration
- The normalisation of relations improved international trade.נרמול היחסים שיפר את הסחר הבינלאומי.
Synonyms and analogies of normalisation in English
Examples of normalisation in a sentence
The normalisation of procedures improved efficiency. The normalisation process took several months. Normalisation of behavior is crucial in rehabilitation. Normalisation of the economy took several years. The normalisation process was finally complete.
Translations of "normalisation" in Context ordered by category and frequency
She experienced a normalisation of her emotions after attending support group meetings.
היא חוותה נורמליזציה של רגשותיה לאחר שהשתתפה במפגשי קבוצת תמיכה.
Other techniques often require data normalisation, dummy variables need to be created and blank values to be removed.
טכניקות אחרות דורשות לעתים קרובות נורמליזציה של הנתונים, יצירת משתני דמה והסרה של ערכים ריקים.
The normalisation of curriculum across schools improved educational equity among students.
נרמול תכניות הלימודים בין בתי ספר שיפר את השוויוניות החינוכית בין התלמידים.
Successful normalisation requires collaboration from all departments to ensure compliance.
נרמול מוצלח דורש שיתוף פעולה מכל המחלקות כדי להבטיח תאימות.
normalisation: Examples and translations in context
The normalisation of mental health discussions has greatly reduced stigma in society.
הנורמליזציה של דיונים על בריאות הנפש הפחיתה באופן משמעותי את הסטיגמה בחברה.
Social researchers focus on the normalisation of diverse relationships in modern communities.
חוקרים חברתיים מתמקדים בנורמליזציה של מערכות יחסים מגוונות בקהילות המודרניות.
The normalisation process can create a healthier work environment for everyone involved.
תהליך הנורמליזציה יכול ליצור סביבת עבודה בריאה יותר לכל המעורבים.
Analysts say the timing and manner of the normalisation will be key.
אנליסטים אומרים שהמפתח יהיה העיתוי והאופן שבו תתבצע הנורמליזציה.
Through therapy, he found the normalisation of his feelings reassuring and empowering.
באמצעות טיפול, הוא מצא את הנורמליזציה של תחושותיו כמרגיעה ומעצימה.
In therapy, normalisation helps clients feel that their experiences are common and relatable.
בטיפול, הנורמליזציה מסייעת למטופלים להרגיש שחוויותיהם נפוצות וניתנות להזדהות.
The team worked on the normalisation of reporting formats for better clarity.
הצוות עבד על נרמול פורמטי הדיווח לצורך הבהרה טובה יותר.
The normalisation of language standards helps promote clearer communication among diverse groups.
נרמול תקני השפה מסייע בקידום תקשורת ברורה יותר בקרב קבוצות מגוונות.