nonessential

ˌnɒnɪˈsɛnʃəl
Translation Definition
NEW

Translation of nonessential into Hebrew,

Noun

1.

not required

something not necessary or required
פְּרִיט מְיוּתָר דָּבָר לֹא נָחוּץ
  • The extra printer is a nonessential.המדפסת הנוספת היא פריט מיותר.
2.

work

US
person not crucial to a function
US
לֹא חִיּוּנִי עוֹבֵד לֹא חִיּוּנִי
  • Nonessentials were asked to leave the meeting room.ביקשו מהעובדים הלא חיוניים לצאת מחדר הישיבות.
3.

necessity

RareUS
item not needed for survival
RareUS
מוּתָרוֹת mmutarotדָּבָר לֹא הֶכְרֵחִי פְּרִיט לֹא חִיּוּנִי
  • In emergencies, focus on essentials over nonessentials.במצבי חירום, התמקדו בהכרחיים ולא במותרות.

Adjective

1.

priority

US
not of central importance or priority
US
  • The meeting covered nonessential topics.בישיבה דנו בנושאים לא חיוניים.
2.

biology

TECH.US
able to be synthesized by the organism
TECH.US
לֹא חִיּוּנִי מְסֻנְתָּז בַּגּוּף
  • Glycine is a nonessential amino acid.גליצין היא חומצת אמינו לא חיונית.
Add a suggestion |

Expressions with nonessential: examples in English and translations in Hebrew

חוּמְצַת אֲמִינוֹ לֹא חִיּוּנִית
Nonessential amino acid can be made by your body.

Synonyms and analogies of nonessential in English

Examples of nonessential in a sentence

  • The budget cuts affected nonessentials first.
  • The company decided to lay off nonessentials during the budget cuts.
  • Nonessentials were not allowed in the secure area.
  • Luxury items are considered nonessentials during a crisis.
  • He packed only nonessentials for the short trip.
  • She focused on nonessential details in her report.

Translations of "nonessential" in Context ordered by category and frequency

Adjective
לֹא חִיּוּנִיadj. - lo khiyuni

The system is dropping all the nonessential uses of power.

המערכת מנתקת כל שימוש לא חיוני של חשמל.

And why would that agenda focus on a nonessential area of the ship?

ומדוע האג'נדה הזו מתמקדת באזור לא חיוני של הספינה?

Noun
לֹא הֶכְרֵחִיn. - lo hekherekhi

Apparently, everything leased or considered nonessential has to go.

כל מה שנקנה בליסינג או שנחשב לא הכרחי חייב ללכת.

County's turning off nonessential power.

העירייה מכבה חשמל לא הכרחי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for nonessential:

  • שֶׁאֵינָם חִיּוּנִיִּים
  • לֹא חִיּוּנִיִּים

nonessential: Examples and translations in context

Divert all nonessential ship's power to the surface.

הסיטי את כל הכוח הלא חיוני לפני השטח.

All nonessential crew, please remain in your quarters until further notice.

כל הצוות הלא חיוני, נא להישאר במגורים שלכם עד להודעה חדשה.

I've rerouted nonessential power... in order to ensure power levels for a longer period.

ניתבתי את כל הכוח הלא חיוני על מנת לאפשר כוח מלא ליותר זמן.

If I pick a minor subsystem, something nonessential.

אם אבחר תת-מערכת משנית, משהו לא חיוני.

Any patients that were physically able have been evacuated, along with all nonessential medical staff.

כל המטופלים שניתן היה לפנות פונו מהמחלקה ביחד עם כל הצוות הרפואי הלא חיוני.

When you need a nonessential product such as a candle, or are on vacation and need to find a restaurant near you, what do you do?

כאשר אתם זקוקים למוצר לא חיוני כמו נר ריחני, או כשאתם בחופשה וצריך למצוא מסעדה בקרבתכם, מה אתם עושים?

Once you step into the light and begin this journey, that thing that gave you such a problem all your life is relegated to being nonessential.

ברגע שאתם צועדים אל האור ומתחילים במסע זה, אותו דבר שגרם לכם לבעיות כל חייכם הופך לא הכרחי.

Nonessential, right? - Exactly.

זה לא הכרחי, נכון - בדיוק.

See also:

nonessential amino acid
Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "nonessential"?
  • Find accurate translations for "nonessential" in Hebrew

    Explore various translations of "nonessential" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "nonessential" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "nonessential" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "nonessential" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "nonessential" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "nonessential" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store