Translation of nobility from English into Hebrew
Noun
social class
privileged class with hereditary titles- The nobility attended the royal banquet.אצולה השתתפה במשתה המלכותי.
moral quality
the quality of being morally good and dignified- Her nobility was evident in her selfless actions.האצילות שלה בלטה במעשיה הנאצלים.
Expressions with nobility: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of nobility in English
Examples of nobility in a sentence
He was fascinated by the history of the French nobility. The nobility of his intentions was unquestionable. In times of crisis, her nobility shone through.
Translations of "nobility" in Context ordered by category and frequency
And even the simplest grill carries a certain element of nobility and aesthetics.
ואפילו הכי פשוט הגריל נושא אלמנט מסוים של אצילות ואסתטיקה.
True nobility isn't about being better than anybody else.
אצילות אמיתית איננה קשורה להיותכם טובים יותר ממישהו אחר.
Historical novels often romanticize the lives of the nobility in medieval times.
רומנים היסטוריים לעיתים קרובות מרוממות את חיי האצולה בימי הביניים.
Members of the nobility often wore luxurious clothing that reflected their high status.
חברי האצולה לעיתים קרובות לבשו בגדים מפוארים ששיקפו את מעמדם הגבוה.
nobility: Examples and translations in context
She exemplified the true meaning of nobility through her unwavering integrity.
היא גילמה את המשמעות האמיתית של האצילות דרך היושר הבלתי מעורער שלה.
Heraldic artists often use a bend dexter to signify strength and nobility.
אמני ההרלדיקה משתמשים לעיתים בעיטור אלכסוני מימין כדי לסמל עוצמה ואצילות.
The prince's nobility extended beyond his royal status to his humble interactions with all.
אצילותו של הנסיך התבטאה לא רק בסטטוס המלכותי שלו אלא גם בהתנהגותו הצנועה עם כולם.
I realize what they say about the nobility of misfortune is true.
עכשיו אני מבין שמה שאתה אומר על האצילות של חוסר המזל הוא נכון.
Possibly you overflow with the nobility of relieving human suffering.
אולי אתה גולש עם האצילות של הקלה על הסבל האנושי.
Your royal nobility didn't take long to wear off.
לא לקח לך זמן לאבד את האצילות המלכותית שלך.
Folk tales often exaggerate droit de seigneur to highlight peasant suffering under nobility.
אגדות עם מרבות להפריז בזכות הלילה הראשון כדי להדגיש את סבל האיכרים מהאצולה.
The nobility often financed extravagant projects that enhanced the beauty of their cities.
האצולה לעיתים קרובות מימנה פרויקטים מפוארים ששיפרו את היופי של עריהם.
See also: