nitpicky

ˈnɪtˌpɪki
nitpickiernitpickiest
Translation Definition
NEW

Translation of nitpicky into Hebrew

Adjective

trivial matters

RareUS
very critical or concerned about unimportant details
RareUS
קַטְנָנִי katnaniפְּדַנְטִי pedantiדַּקְדְּקָנִי
  • She is nitpicky about every little thing.היא קטננית לגבי כל דבר קטן.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of nitpicky in English

Examples of nitpicky in a sentence

  • He became nitpicky when choosing paint swatches.

Translations of "nitpicky" in Context ordered by category and frequency

Adjective
קַטְנוּנִיadj. - qatenuni

Being nitpicky about minor issues can lead to unnecessary arguments.

להיות קטנוני לגבי נושאים שוליים יכול להוביל לוויכוחים מיותרים.

Being nitpicky can create a negative atmosphere within a team.

להיות קטנוני יכול ליצור אווירה שלילית בתוך הצוות.

I appreciate feedback, but please avoid being so nitpicky about trivial details.

אני מעריך משוב, אבל בבקשה הימנע מהיות כל כך קטנוני לגבי פרטים שוליים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for nitpicky:

  • פְּדַנְטִיadj.
  • הקטנוניות
  • הקפדניות

See also:

Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "nitpicky"?
  • Find accurate translations for "nitpicky" in Hebrew

    Explore various translations of "nitpicky" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "nitpicky" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "nitpicky" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "nitpicky" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "nitpicky" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "nitpicky" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store