Translation of nice try into Hebrew
Expression
sincere
used to acknowledge a good effort- Nice try on the project, you did your best.ניסיון יפה בפרויקט, עשית את המיטב.
sarcasm
sarcastic remark for a failed attempt- Nice try, but I know you're lying.יפה ניסית, אבל אני יודע שאתה משקר.
Synonyms and analogies of nice try in English
Examples of nice try in a sentence
Nice try with the presentation, it was well-received. Nice try, but you can't fool me. Nice try, but that excuse won't work.
Translations of "nice try" in Context ordered by category and frequency
That's not where the baptism is, but nice try.
זה לא המקום שבו נערך טקס הטבילה, אבל ניסיון יפה.
That's a nice try, but her father's dead.
ניסיון נחמד אבל אבא שלה נפטר.
Can't talk about it, but nice try.
לא יכול לדבר על זה, אבל נחמד לנסות.
It was a nice try.
זה היה ניסיון טוב.
Nice try, sweetie.
יופי של ניסיון, מתוקה.
Nice try, but your excuses won't work on me this time. I know the truth.
יפה ניסית, אבל התירוצים שלך לא יעבדו עליי הפעם. אני יודע את האמת.
nice try: Examples and translations in context
Salvatore's already has the order, but nice try though.
סלבטורה כבר קיבלו את ההזמנה, אך ניסיון יפה.
That's a nice try, but you can go now.
ניסיון יפה, אבל אתה יכול ללכת עכשיו.
There's no such thing as a reserve cable, but nice try.
אין דבר כזה כבל רזרבי, אבל ניסיון יפה.
well, that's a nice try, but you want my opinion?
ניסיון יפה, אבל רוצה את דעתי?
First of all, nice try on the flattery.
דבר ראשון, המחמאה הייתה ניסיון יפה.
We worked it out, but nice try.
אנחנו פתרנו את זה, אבל ניסיון יפה.
Doesn't excuse it, but nice try.
זה לא תירוץ, אבל ניסיון יפה.
That's a nice try but you feel exactly what I'm talking about running between us.
ניסיון יפה, אבל את מרגישה שיש בינינו בדיוק מה שאני מדבר עליו.
See also: