Translation of negotiation process into Hebrew
Noun
business
series of talks between sides trying to reach an agreement- The negotiation process took months before they signed the contract.התהליך משא ומתן נמשך חודשים לפני שחתמו על החוזה.
Examples of negotiation process in a sentence
The negotiation process broke down when neither side would compromise.
Translations of "negotiation process" in Context ordered by category and frequency
Several points in the agreement were argued during the negotiation process.
מספר נקודות בהסכם היו שנויות במחלוקת במהלך תהליך המשא ומתן.
The structured negotiation process led to a fair outcome for both parties involved.
תהליך המשא ומתן המאורגן הוביל לתוצאה הוגנת עבור שני הצדדים המעורבים.
Union leaders aim to wage a vigorous negotiation process with the management.
מנהיגי האיגוד שואפים לנהל תהליך משא ומתן נמרץ עם ההנהלה.
A swift resolution can save time and resources in any negotiation process.
פתרון מהיר יכול לחסוך זמן ומשאבים בכל תהליך משא ומתן.
The letter of credit made the negotiation process smoother for everyone.
מכתב אשראי הפך את תהליך המו"מ לחלק יותר עבור כולם.
The negotiation process cleared the way for a peaceful agreement between parties.
תהליך המו"מ פינה את הדרך להסכם של שלום בין הצדדים.
negotiation process: Examples and translations in context
He decided to trust his partner with the critical negotiation process.
הוא החליט לסמוך על השותף שלו בתהליך המשא ומתן הקריטי.
His reluctance to accept the mutual agreement delayed the negotiation process.
חוסר הנכונות שלו לקבל את ההסכמה ההדדית עיכב את תהליך המשא ומתן.
They tried to smooth the negotiation process to reach an agreement.
הם ניסו לייעל את תהליך המשא ומתן כדי להגיע להסכם.
Choosing the right bargaining agent can make or break the negotiation process.
בחירת סוכן המיקוח הנכון יכולה להוביל להצלחה או לכישלון בתהליך המשא ומתן.
The negotiation process is in jeopardy if both sides remain stubborn.
תהליך המשא ומתן עלול להיכשל אם שני הצדדים יישארו עקשנים.
Their pooling expertise was vital in navigating the tricky negotiation process.
המומחיות המשותפת שלהם הייתה חיונית בניווט תהליך המשא ומתן המורכב.
They found themselves on separate poles during the negotiation process.
הם מצאו את עצמם בקטבים נפרדים במהלך תהליך המשא ומתן.
His experience gave him a distinct bargaining power during the negotiation process.
ניסיונו נתן לו יכולת מיקוח מובהקת במהלך תהליך המשא ומתן.