needling

หˆniหdlษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of needling into Hebrew,

Noun

1.

behavior

persistent teasing or provoking to annoy someone
ื”ึทืงึฐื ึธื˜ึธื” ื”ึทืงึฐื ึธื˜ึธื” ืžึดืชึฐืžึทืฉึถึผืื›ึถืช
  • His constant needling made her angry.ื”ื”ืงื ื˜ื” ื”ืžืชืžื“ืช ืฉืœื• ื”ื›ืขื™ืกื” ืื•ืชื”.
2.

medical

TECH.inserting thin sharp objects into skin for therapyTECH.
ื“ึดึผื™ืงื•ึผืจ mdiqurืžึดื™ื—ื•ึผื˜
  • Needling is used in acupuncture to relieve pain.ื“ื™ืงื•ืจ ืžืฉืžืฉ ื‘ืจืคื•ืื” ืกื™ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ื›ืื‘.

Adjective

irritating

causing irritation or annoyance in a subtle way
ืขื•ึนืงึฐืฆึธื ึดื™ oqtsaniื˜ื•ึนืจึฐื“ึธื ึดื™ ืžึทืจึฐื’ึดึผื™ื–
  • Her needling comments made him uncomfortable.ื”ื”ืขืจื•ืช ื”ืขื•ืงืฆื ื™ื•ืช ืฉืœื” ื’ืจืžื• ืœื• ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืœื ื‘ื ื•ื—.
Add a suggestion |

Expressions with needling: examples in English and translations in Hebrew

dry needlingn.
ื“ึดึผื™ืงื•ึผืจ ื™ึธื‘ึตืฉื
Dry needling helped reduce her back pain.

Synonyms and analogies of needling in English

adj.annoyingirksomevexingMore synonyms

Examples of needling in a sentence

  • The manager warned him that his needling of new staff was unprofessional.
  • The therapist suggested needling for myofascial trigger points in my shoulder.
  • After the consult, the dermatologist scheduled needling to improve the acne scars.
  • His needling remarks were hard to ignore.
  • The needling tone in her voice was unmistakable.
needle
หˆniหdษ™l
Noun
1.

tools

thin, pointed metal tool used for sewing
ืžึทื—ึทื˜ maแธฅat
  • She threaded the needle with ease..ื”ื™ื ื”ืฉื—ื™ืœื” ื‘ืงืœื•ืช ืืช ื”ืžื—ื˜.
2.

conifer leaf

leaf of a coniferous tree
ืžึถื—ึธื˜ fmechat
  • The ground was covered with dry pine needles..ื”ืื“ืžื” ื”ื™ืชื” ืžื›ื•ืกื” ื‘-ืžื—ื˜ื™ ืื•ืจืŸ ื™ื‘ืฉื™ื.
3.

instrument

indicator on a gauge or dial
ืžึทื—ื•ึนื’ mmakhog
  • The needle on the fuel gauge pointed to empty..ื”ืžื—ื•ื’ ื‘ืžื“ ื“ืœืง ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืจื™ืง
Verb
tr.
1.

piercing

pierce skin or fabric using a thin pointed implement
ืœึดื“ึฐืงื•ึนืจ ื‘ึฐึผืžึทื—ึทื˜ lidqor bemakhat
  • She needled the fabric with precision.ื”ื™ื ื“ืงืจื” ื‘ืžื—ื˜ ืืช ื”ื‘ื“ ื‘ื“ื™ื•ืง ืจื‘.
2.

teasing

tease or provoke someone persistently
ืœึฐื”ึทืงึฐื ึดื™ื˜ lehaknit
  • He needled his friend about the mistake.ื”ื•ื ื”ืงื ื™ื˜ ืืช ื—ื‘ืจื• ื‘ื’ืœืœ ื”ื˜ืขื•ืช.

Expressions with needle: examples in English and translations in Hebrew

needle's eyen.
ืงื•ึนืฃ ื”ึทืžึทึผื—ึทื˜
She struggled to thread the needle's eye.
needle movern.
ืžึฐื—ื•ึนืœึตืœ ืฉึดืื ึผื•ึผื™
She is a needle mover in the tech industry.
thread the needlev.
ืœึฐื”ึทืฉึฐืื—ึดื™ืœ ื—ื•ึผื˜ ื‘ึฐึผืžึทื—ึทื˜
She learned to thread the needle in her sewing class.
needle in a haystackn.
ืžึทื—ึทื˜ ื‘ึฐึผืขึตืจึดื™ืžึทืช ืฉึทืื—ึทืช
ืžึทื—ึทื˜ ื‘ึทึผืขึฒืจึตื™ืžึทืช ืฉึทืื—ึทืช
Finding my keys here is like a needle in a haystack.
get the needlev.
ืœึฐื”ึดืชึฐืจึทื’ึตึผื–
He tends to get the needle when things don't go his way.
move the needlev.
ืœึฐื”ึทื–ึดึผื™ื– ืึถืช ื”ึทืžึทึผื—ึทื˜
ืœึฐื”ึทืฉึฐืืคึดึผื™ืขึท
Her speech really moved the needle on public opinion.

Translations of "needling" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื“ื™ืงื•ืจnm.

is very useful when needling the affected area is not recommended or the area is too sore

ืžืื•ื“ ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ื›ืืฉืจ ื“ื™ืงื•ืจ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืคื’ื•ืข ืื™ื ื• ืžื•ืžืœืฅ ืื• ืื–ื•ืจ ื–ื” ืจื’ื™ืฉ ืžื“ื™.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for needling:

  • ืขื•ึนืงึฐืฆึธื ึดื™

needling: Examples and translations in context

This adds to the growing body of evidence that something meaningful is taking place during acupuncture treatments outside of actual needling.

"ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ื ื•ืกืฃ ืœืจืฉื™ืžื” ื’ื“ืœื” ืฉืœ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืžืจืื” ื›ื™ ืžืฉื”ื• ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžืชืจื—ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื“ื™ืงื•ืจ ืกื™ื ื™ ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื˜ื™ื ืขืฆืžื.

According to traditional Chinese doctors, one of the key elements of a successful acupuncture treatment is having the person who is being treated experience what is called the "needling sensation."

ื‘ืจืคื•ืื” ื”ืกื™ื ื™ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช, ืื—ื“ ืžื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืžืคืชื— ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืืงื•ืคื•ื ืงื˜ื•ืจื” ืžื•ืฆืœื— ื”ื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืื“ื ืฉืขื•ื‘ืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ืœื—ื•ื•ืช "ืชื—ื•ืฉืช ื“ื™ืงื•ืจ"

From that time Klehr, prior to needling away, was obliged to send the list of victims to Grabner, who searched carefully if it contained any of his collaborators.

ืžืื•ืชื• ื–ืžืŸ ืงืœืืจ, ืœืคื ื™ ื“ื™ืงื•ืจ ืžืฉื, ื ืืœืฅ ืœืฉืœื•ื— ืืช ืจืฉื™ืžืช ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื›ื“ื™ Grabner, ืฉื—ื™ืคืฉื• ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ืื ื”ื•ื ื”ื›ื™ืœ ื›ืœ ืžืฉืชืคื™ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืœื•.

See also:

dry needling
Browse the dictionary entries starting with โ€œnโ€:
needleworked needleworker needn't have bothered needs
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "needling"?
  • Find accurate translations for "needling" in Hebrew

    Explore various translations of "needling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "needling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "needling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "needling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "needling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "needling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary