needlessly

ˈniːdləsli
Translation Definition
NEW

Translation of needlessly into Hebrew

Adverb

1.

unjustified

without any need or reason
  • She needlessly apologized for the mistake.היא התנצלה ללא צורך על הטעות.
2.

excessive

to an extent beyond what is needed
  • The report was needlessly detailed.הדוח היה מפורט ללא צורך.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of needlessly in English

Examples of needlessly in a sentence

  • The report was needlessly complicated.
  • He needlessly worried about the small details.
  • The instructions were needlessly complicated.

Translations of "needlessly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
לְלֹא צֹרֶךְadv. - lelo tsorekh

But you are far too clever to share his fate needlessly.

אבל אתה הרבה יותר פיקח מלחלוק את גורלו ללא צורך.

לשוואadv.

Tens of thousands of young Americans died needlessly.

עשרות אלפי הרוגים אמריקאים מתו לשווא

לחינםadv.

Publishing that leaked document now would only stir up opinion needlessly.

פרסום המסמך שדלף עכשיו רק ישפוך שמן למדורה לחינם.

שֶׁלֹּא לַצּוֹרֵךְ - shelo latsorekhe

And I think about every innocent life that I've needlessly taken.

ואני חושב על כל חיי חפים מפשע כי לקחתי שלא לצורך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

needlessly: Examples and translations in context

They needlessly argued over trivial details that had no impact on the final decision.

הם התווכחו ללא צורך על פרטיים מזעריים שלא השפיעו על ההחלטה הסופית.

He needlessly bought new shoes when his old ones were still in good condition.

הוא קנה נעלים חדשות ללא צורך כשנעליו הישנות עדיין היו במצב טוב.

It was needlessly hostile, and that's really just not me.

היא הייתה עוינת ללא צורך וזה ממש לא מתאים לי.

He needlessly checked his email every five minutes during the presentation.

הוא בדק את הדואר האלקטרוני שלו כל חמש דקות במהלך המצגת ללא צורך.

Some believe that certain exclusive clubs are often needlessly exclusionary.

יש הסבורים כי מועדונים אקסקלוסיביים מסוימים נוטים להדיר ללא צורך.

I'm afraid your nephew will have to suffer needlessly.

אני חושש שהאחיין שלך יצטרך לסבול ללא צורך.

I don't want my men to die needlessly.

אני לא רוצה שאנשי ימותו ללא צורך זאת הבעיה שלך.

You needlessly endangered this boat and its crew.

אתה ללא צורך סכנת את הצוללת הזאת ואת הצוות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "needlessly"?
  • Find accurate translations for "needlessly" in Hebrew

    Explore various translations of "needlessly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "needlessly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "needlessly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "needlessly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "needlessly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "needlessly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store