Translation of nectar from English into Hebrew
Noun
food
delicious drink especially sweetened fruit juice- This peach nectar is incredibly refreshing.נקטר האפרסק הזה מרענן להפליא.
plant
- Bees collect nectar from blooming flowers.דבורים אוספות צוף מפרחים פורחים.
mythology
- In myths, nectar granted immortality to gods.במיתוסים, נקטאר העניק אלמוות לאלים.
Expressions with nectar: examples in English and translations in Hebrew
Images of nectar

(food) נֶקְטָר 
(plant) צוֹף
Synonyms and analogies of nectar in English
Examples of nectar in a sentence
The nectar was too sweet for my taste. Hummingbirds are attracted to the nectar. Gardeners plant flowers rich in nectar. The gods drank nectar at their feasts. Nectar was served in golden cups to the deities.
Translations of "nectar" in Context ordered by category and frequency
You can find nectar from cranberry flowers attracting buzzing bees.
ניתן למצוא צוף מהפרחים של החמוציות שמושך דבורים אדירות רעש.
Beekeepers often plant sweet clover to provide nectar for their honey production.
מגדלי דבורים נוטים לשתול תלתן ריחני כדי לספק צוף לייצור הדבש שלהם.
He called his special tea a nectar that calms the mind.
הוא כינה את התה המיוחד שלו נקטאר שמרגיע את הנפש.
He claimed that the secret ingredient made the sauce taste like nectar.
הוא טען שהמרכיב הסודי נותן לרוטב טעם של נקטאר.
Your fear is like delectable nectar feeding the tum-tum of my soul.
הפחד שלכן הוא כמו נקטר טעים שמזין את הבטנוני של נשמתי.
Legend says that ambrosian nectar grants eternal youth to those who consume it.
האגדה מספרת כי נקטר עמברהותי מעניק נעורי נצח למי שצורך אותו.
Other translations for nectar:
- מִשְׁקֶה הָאֵלִיםn.
nectar: Examples and translations in context
Bees demonstrate sociality by working together to build hives and gather nectar.
דבורים מדגימות חיי קהילה בכך שהן עובדות יחד ליצירת כוורות ואיסוף צוף.
Brightly colored petals often signal the presence of hidden nectar inside.
עלים פרחוניים בולטים לרוב מסמנים את קיומו של צוף חבוי בפנים.
The insect's body began to bloat after feeding on the sweet nectar.
הגוף של החרק התחיל להתנפח לאחר שהוא ניזון מהצוף המתוק.
A gentle hustle in her garden indicated the bees were busy collecting nectar.
המולה עדינה בגן שלה הצביעה על כך שהדבורים עסוקות באיסוף צוף.
Lycaenids often gather in groups to feed on nectar from blossoms.
לעיתים קרובות הפרפריים מתאספים בקבוצות כדי להאכיל מהצוף של הפרחים.
The garden was abuzz with the sound of bees collecting nectar from blooming flowers.
הגינה הייתה רוחשת בקול הזמזום של הדבורים האוספות צוף מפרחי הפריחה.
A humming sound filled the air as bees busily collected nectar from the flowers.
צליל זמזום מילא את האוויר בזמן שדבורים עסקו באיסוף צוף מהפרחים.
A hummingbird's slender beak helps it reach nectar deep within flowers.
המקור הדק של יונק הדבש עוזר לו להגיע לצוף עמוק בתוך הפרחים.
See also: