Translation of mutinous into Hebrew
Adjective
behavior
openly rebellious or disobedient to authority- The mutinous students refused to follow the new rules.התלמידים המרדניים סירבו לציית לחוקים החדשים.
rebellion
likely to commit mutiny or rebellion- The crew became mutinous during the long voyage.הצוות נעשה מרדני במהלך ההפלגה הארוכה.
Synonyms and analogies of mutinous in English
Examples of mutinous in a sentence
Her mutinous attitude worried the school authorities. The mutinous soldiers refused to follow orders. His mutinous attitude worried the leaders.
Translations of "mutinous" in Context ordered by category and frequency
The mutinous teenager rolled their eyes in defiance during the family meeting.
הנער המרדני גלגל את עיניו במהלך הפגישה המשפחתית.
Thought it'd take a lot more liquor to bring out your mutinous side.
חשבתי שתצטרך לשתות יותר כדי לחשוף את הצד המרדני שלך.
In the mutinous crowd, one voice rose above the rest in protest.
בהמון המרדני עלתה קול אחת מעל השאר במחאה.
The mutinous cat knocked over the vase in an act of protest against being ignored.
החתול המרדני הפיל את האגרטל במחאה על ההתעלמות ממנו.
Other translations for mutinous:
- מַרְדָנִיּוֹת
- הַמַּרְדָנִיִּים
mutinous: Examples and translations in context
The mutinous residents of the town gathered to voice their grievances to the mayor.
התושבים המרדנים של העיירה התאספו להביע את תביעותיהם לראש העיר.
Despite their mutinous nature, the rebels had a common goal in mind.
למרות הטבע המרדני שלהם, המורדים היו עם מטרה משותפת בראשם.
With a mutinous mindset, she challenged the traditions that stifled creativity.
במוח מרדני, היא קראה תיגר על המסורות שחיסלו את היצירתיות.
The orphans may be mutinous, but they're still under my protection.
היתומים אולי מרדנים, אבל הם עדיין תחת ההגנה שלי.
The mutinous ship crew took control during the storm, seeking to navigate their own destiny.
הצוות המרדני על הספינה השתלט במהלך הסערה, בחיפוש לנווט את גורלם שלהם.
The mutinous crowd clashed with police, demanding justice and reform in their community.
הקהל המרדני התעמת עם המשטרה, בדרישה לצדק ורפורמה בקהילה שלהם.