Translation of multilaterally from English into Hebrew
Adverb
international relations
- The policy was decided multilaterally.המדיניות הוחלטה בצורה רב צדדית.
Synonyms and analogies of multilaterally in English
Examples of multilaterally in a sentence
Decisions were made multilaterally to ensure fairness.
Translations of "multilaterally" in Context ordered by category and frequency
He believes security can be achieved multilaterally through alliances and treaties.
הוא מאמין שאפשר להשיג ביטחון באופן רב צדדי באמצעות בריתות ואמנות.
They cooperated multilaterally to address the global refugee crisis effectively.
הם שיתפו פעולה באופן רב צדדי כדי לטפל ביעילות במשבר הפליטים העולמי.
multilaterally: Examples and translations in context
The summit focused multilaterally on important economic policies and trade relations.
הפסגה התמקדה באופן רב צדדי במדיניות כלכלית חשובה וביחסי סחר.
The countries must act multilaterally to tackle the issues of terrorism and crime.
המדינות חייבות לפעול באופן רב צדדי כדי להתמודד עם נושאי הטרור והפשע.
The countries agreed multilaterally to reduce carbon emissions for a healthier planet.
המדינות הסכימו באופן רב צדדי להפחית את פליטת הפחמן לכדור הארץ בריא יותר.
Negotiations were conducted multilaterally, involving every major power in the region.
המשא ומתן התקיים באופן רב צדדי וכלל כל המעצמות הגדולות באזור.
The trade agreement was established multilaterally to benefit all parties involved.
הסכם הסחר נקבע באופן רב צדדי כדי להועיל לכל הצדדים המעורבים.
The organization works multilaterally to promote peace and stability across nations.
הארגון פועל באופן רב צדדי כדי לקדם שלום ויציבות בין אומות.
Spanish cooperation in the country is managed multilaterally through different international organizations involved in existing cooperation projects in Sri Lanka, most of which are inserted into the UN system.
שיתוף הפעולה הספרדי במדינה מנוהל באופן רב צדדי באמצעות ארגונים בינלאומיים שונים המעורבים בפרויקטים של שיתופי פעולה קיימים בסרי לנקה, שרובם מוכנסים למערכת האו"ם.
Multilaterally, the leaders discussed strategies to combat climate change together.
באופן רב צדדי, המנהיגים דנו באסטרטגיות למאבק בשינויי האקלים יחד.