muffle

ˈmʌfəl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of muffle into Hebrew,

Verb

1.

sound

tr.
make a sound quieter
tr.
  • The thick curtains muffled the noise from the street..הווילונות העבים עמעמו את הרעש מהרחוב
2.

indistinct speech

intr.
speak without clear articulation
intr.
  • He muffled his words in the cold.הוא מלמל את המילים שלו בקור.
3.

warmth

tr.
wrap something to keep it warm or protected
tr.
  • She muffled her face with a scarf.היא כרכה צעיף סביב פניה.
4.

suppression

tr.Rare
suppress or hide an expression or feeling
tr.Rare
  • He tried to muffle his laughter.הוא ניסה להחניק את הצחוק שלו.

Noun

1.

technology

Rare
device that reduces sound
Rare
עֲמַעֵם m'ama'em
  • The car's muffle needs replacement.העמעם של המכונית צריך החלפה.
2.

furnace

TECH.
kiln with no direct flames
TECH.
תַנּוּר חָסוּם תַנּוּר בְּלִי לְהָבוֹת יְשִׁירוֹת
  • The pottery was fired in a muffle.הקרמיקה נשרפה בתנור חסום.
3.

animal nose

TECH.
bare end of the nose in animals
TECH.
חוֹטֶם mkhotemאַף
  • The cow's muffle was wet.החוטם של הפרה היה רטוב.
Add a suggestion |

Expressions with muffle: examples in English and translations in Hebrew

לַעֲטוֹף הֵיטֵב
She muffled up the baby in a warm blanket.

Synonyms and analogies of muffle in English

Examples of muffle in a sentence

  • She used a pillow to muffle her sobs.
  • She tends to muffle her voice when nervous.
  • The actor muffled his lines during the rehearsal.
  • He muffled the baby in a warm blanket.
  • The cold wind was muffled by the thick curtains.
  • She tried to muffle her sobs with a pillow.

Translations of "muffle" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְעַמְעֵםv. - le'am'em

The thick curtains helped muffle the sounds of traffic from the street.

הווילונות העבים סייעו לעמעם את קולות התנועה מהרחוב.

לְהַשְׁתִּיקv. - lehashtiq

It can somehow muffle the barking of Sundance, the family dog - and even more astoundingly, fast forward through an annoying quarrel with his wife.

הוא יכול להשתיק את נביחותיו של סאנדנס, כלב המשפחה, ומדהים עוד יותר, להריץ קדימה את הויכוח המעצבן עם אשתו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

muffle: Examples and translations in context

There are certain conditions that can bring bias alive and other conditions that can muffle it.

ישנם תנאים מסוימים שיכולים לעורר הטיה ותנאים אחרים שיכולים לעמעם אותה.

For example, light bulbs muffle cool tones and enhance the warm, making them look brighter.

לדוגמה, נורות לעמעם צלילים קריר לשפר את חם, מה שהופך אותם נראים בהירים יותר.

Thus, you muffle own hair color a little, at the same time you won't lose the identity.

לכן, אתה לעמעם את צבע השיער קצת, באותו זמן אתה לא תאבד את הזהות.

The emptiness at our house was like a ringing Chinese gong which only pie can muffle.

הריקנות בביתנו היא כמו צלצול של גונג סיני, שרק פאי יכול לעמעם.

See also:

muffle up
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "muffle"?
  • Find accurate translations for "muffle" in Hebrew

    Explore various translations of "muffle" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "muffle" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "muffle" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "muffle" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "muffle" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "muffle" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store