Translation of muddling into Hebrew
Adjective
confusing
causing confusion or disorder- The muddling instructions left everyone puzzled.ההוראות המבלבלות השאירו את כולם נבוכים.
Synonyms and analogies of muddling in English
Examples of muddling in a sentence
Her muddling speech left the audience bewildered.
Verb
1.
confuse mentally
- His vague response only served to muddle her further..התשובה המעורפלת שלו רק בלבלה אותה עוד יותר.
2.
mixing
- She muddled the ingredients in the bowl.היא ערבבה את המרכיבים בקערה.
3.
confusion
- He muddled through the day without a plan.הוא גישש במהלך היום בלי תוכנית.
4.
cooking
- He muddled the mint leaves for the mojito.הוא מעך קלות את עלי הנענע בשביל המוחיטו.
Noun
1.
messy mix
confusing jumble or condition of disorder- After the move, the garage was a muddle of boxes and tools.אחרי המעבר הבית, המוסך היה בלגן של קופסאות וכלים.
2.
cocktails
mixture of crushed ingredients in cocktails- The bartender prepared a muddle of mint and lime.הברמן הכין תערובת כתושה של נענע וליים.
Expressions with muddle: examples in English and translations in Hebrew
לְבַלְבֵּל אֶת הָעִנְיָן
His comments only muddle the issue further.
לְהִסְתַּדֵּר
We will muddle through even if things get tough.
מְבֻלְבָּל
Her thoughts were in a muddle after the meeting.
לַעֲשׂוֹת בָּלָגָן
He made a muddle of the instructions.
לְהִסְתַּדֵּר אֵיכְשֶׁהוּ
They just muddle along, somehow making ends meet each month..
לְהִסְתַּדֵּר אֵיכְשֶׁהוּ
Without a leader, the team just muddled on.
לְבַלְגֵּן
He muddled up the puzzle pieces on the table.
אֵיזֶה בָּלָגָן
What a muddle this plan has become!
לְהִתְבַּלְבֵּל
She can easily get into a muddle when doing math.
Translations of "muddling" in Context ordered by category and frequency
מְבֻלְבָּל - mevalebel
Every time I try to organize my closet, I end up muddling up all my clothes.
בכל פעם שאני מנסה לארגן את הארון שלי, בסוף אני מבלבל את כל הבגדים שלי.
You're muddling me.
אתה מבלבל אותי.
See also: