Translation of muddled into Hebrew
Adjective
lacking clarity
confused and unclear- His muddled explanation left everyone baffled..ההסבר המבולבל שלו השאיר את כולם נבוכים.
disorder
in a state of disorder or chaos- The room was muddled with papers everywhere.החדר היה מבולגן וניירות היו מפוזרים בכל מקום.
Expressions with muddled: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of muddled in English
Examples of muddled in a sentence
Her thoughts were muddled after the long meeting. The muddled schedule caused confusion among the team.
confuse mentally
- His vague response only served to muddle her further..התשובה המעורפלת שלו רק בלבלה אותה עוד יותר.
mixing
- She muddled the ingredients in the bowl.היא ערבבה את המרכיבים בקערה.
confusion
- He muddled through the day without a plan.הוא גישש במהלך היום בלי תוכנית.
cooking
- He muddled the mint leaves for the mojito.הוא מעך קלות את עלי הנענע בשביל המוחיטו.
messy mix
confusing jumble or condition of disorder- After the move, the garage was a muddle of boxes and tools.אחרי המעבר הבית, המוסך היה בלגן של קופסאות וכלים.
cocktails
mixture of crushed ingredients in cocktails- The bartender prepared a muddle of mint and lime.הברמן הכין תערובת כתושה של נענע וליים.
Expressions with muddle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "muddled" in Context ordered by category and frequency
I feel muddled after trying to decode the complex instructions.
אני מרגיש מבולבל אחרי שניסיתי להבין את ההוראות המורכבות.
Fans were shocked as their star player was muddled and ultimately mullered.
האוהדים היו בהלם כשראו את כוכב הקבוצה מבולבל ולבסוף מובס לחלוטין.
The end result is a muddled message about the mind's potential.
התוצאה הסופית היא מסר מבולבל ביחס לפוטנציאל של השכל.
Ever since I met Millie, my mind is muddled.
מאז שהיכרתי את מילי מוחי כל כך מבולבל.
Other translations for muddled:
- מְעֻרְבֶּלֶת
- מְעֻרְפָּלוֹת
muddled: Examples and translations in context
The muddled conversation left us unsure of what was agreed upon.
השיחה המבולבלת השאירה אותנו לא בטוחים לגבי מה שהוסכם עליו.
The muddled instructions on the package left us uncertain about the cooking process.
ההוראות המבולבלות על האריזה הותירו אותנו לא בטוחים לגבי תהליך הבישול.
The muddled plans for the event resulted in last-minute changes.
התכניות המבולבלות לאירוע הביאו לשינויים של הרגע האחרון.
The muddled memories of the event made it hard to recount.
הזיכרונות המבולבלים של האירוע הקשו על סיפור מחדש.
The muddled paperwork made it hard to find the necessary information.
הניירת המבולבלת הקשתה למצוא את המידע הדרוש.
He believes that part of the problem is muddled terminology.
הוא סבור כי חלק מהבעיה הוא טרמינולוגיה מבולבלת.
See also: