Translation of muddily into Hebrew
Adverb
figurative
- She explained the concept muddily, leaving us puzzled.היא הסבירה את הרעיון בצורה מבולבלת, והשאירה אותנו מבולבלים.
literal
- The dog ran muddily through the yard.הכלב רץ בצורה בוצית בחצר.
Synonyms and analogies of muddily in English
Examples of muddily in a sentence
He muddily recounted the events of the night. The children played muddily in the rain-soaked field. He walked muddily back to the house after the hike.
Translations of "muddily" in Context ordered by category and frequency
She expressed her thoughts muddily, which frustrated her listeners during the discussion.
היא הביעה את מחשבותיה בצורה מעורפלת, מה שתסכל את המאזינים שלה במהלך הדיון.
Details were communicated muddily in the email, prompting confusion among the team.
הפרטים הועברו בצורה מעורפלת באימייל, מה שגרם לבלבול בצוות.
The directions were provided muddily, causing several drivers to get lost.
ההוראות נמסרו בצורה מעורפלת, וגרמו למספר נהגים ללכת לאיבוד.
His writing was muddily arranged, which distracted readers from the main argument.
כתיבתו הייתה מסודרת בצורה מעורפלת, מה שהסיח את דעת הקוראים מהטענה המרכזית.
Other translations for muddily:
- בְּצוּרָה בּוֹצִיתadv.
- בְּצוּרָה מְבֻלְבֶּלֶתadv.
- בְּאֹפֶן מְעֻרְפָּלadv.
muddily: Examples and translations in context
In the meeting, his arguments were presented muddily, leaving colleagues unsure of his stance.
בפגישה, טיעוניו הוצגו בצורה מעורפלת, מה שהשאיר את עמיתיו לא בטוחים בעמדתו.
The artist's brush strokes were muddily applied, creating a hazy effect on the canvas.
משיכות המברשת של האמן הושמו בצורה מעורפלת, ויצרו אפקט מטושטש על הקנבס.
Information was exchanged muddily during the presentation, leading to several misunderstandings.
המידע הוחלף בצורה מעורפלת במהלך המצגת, מה שהוביל למספר אי הבנות.
He spoke muddily, leaving his audience confused about his main point.
הוא דיבר בצורה מעורפלת, והשאיר את הקהל שלו מבולבל מהנקודה המרכזית שלו.