muddied

หˆmสŒdid
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of muddied into Hebrew

Adjective

1.

confusion

made unclear or confusing
  • The explanation was muddied by technical jargon.ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ื™ื” ืžืขื•ืจืคืœ ื‘ื’ืœืœ ื”ื–ืณืจื’ื•ืŸ ื”ื˜ื›ื ื™.
2.

color

discolored by impurities
  • The once vibrant painting appeared muddied over time.ื”ืฆื™ื•ืจ ืฉื”ื™ื” ืคืขื ืชื•ืกืก ื ืจืื” ืขื ื”ื–ืžืŸ ืขื›ื•ืจ.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of muddied in English

Examples of muddied in a sentence

  • The muddied waters of the debate left everyone confused.
  • The muddied water made it hard to see the fish.
  • Her shoes were muddied after walking through the field.
muddy
หˆmสŒdi
muddiermuddiesmuddiest
Adjective
1.

nature

covered or filled with wet soil
  • The dog's paws were muddy after the walk.ื”ื›ืคื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืœื‘ ื”ื™ื• ื‘ื•ืฆื™ื•ืช ืื—ืจื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ.
2.

liquid

containing mud or sediment, not clear
  • The river water looked muddy after the storm.ืžื™ ื”ื ื”ืจ ื ืจืื• ื‘ื•ืฆื™ื™ื ืื—ืจื™ ื”ืกืขืจื”.
3.

image

blurry or indistinct in appearance
  • The photograph was too muddy to see clearly.ื”ืชืฆืœื•ื ื”ื™ื” ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ ืžื“ื™ ืžื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ.
Verb
tr.
1.

cleanliness

make something dirty with mud
  • The rainstorm muddied the streets overnight..ืกื•ืคืช ื”ื’ืฉื ื‘ื™ืฆืฆื” ืืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ืœื™ืœื”.
2.

stir sediment

make a liquid unclear by stirring up sediment or dirt
  • Fish swimming rapidly muddied the clear water..ื“ื’ื™ื ืฉืฉื—ื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืขื›ื™ืจื• ืืช ื”ืžื™ื ื”ืฆืœื•ืœื™ื.
3.

confuse

make a situation less clear or more confused
  • His vague explanation only muddied the issue further..ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืขืžื•ื ืฉืœื• ืจืง ืขืจืคืœ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ.

Expressions with muddy: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐืขึทืจึฐืคึตึผืœ ืึถืช ื”ึทืกึผื•ึผื’ึฐื™ึธื”
His comments only served to muddy the issue further.
ืœึฐื˜ึทืฉึฐืื˜ึตืฉื
His comments only muddy the water further.
ืœึฐื‘ึทืœึฐื‘ึตึผืœ ืึถืช ื”ึธืขึดื ึฐื™ึธื ึดื™ื
His vague response only served to muddy the waters further..
ืœึฐืขึทื›ึตึผืจ
The rain will muddy up the pond.

Translations of "muddied" in Context ordered by category and frequency

ืžึทืขึฒื›ึดื™ืจ - ma'akhir

The foreigner claims his mind was muddied with thoughts that hindered sleep.

ื”ื–ืจ ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ืžื•ื— ืฉืœื• ืžืขื›ื™ืจ ืขื ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉื”ืคืจื™ืขื• ืœื™ืฉื•ืŸ.

ืžึดื›ึผื•ึนืกึธื”ึผ ื‘ึทึผื‘ึนึผืฅ - miqossah babots

Her dress was muddied after she slipped in the mud during the outdoor party.

ื”ืฉืžืœื” ืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื›ื•ืกื” ื‘ื‘ื•ืฅ ืื—ืจื™ ืฉื”ื™ื ื”ื—ืœื™ืงื” ื‘ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืกื™ื‘ื” ื‘ื—ื•ืฅ.

ืžึดื›ึผื•ึนืกื•ึนืช ื‘ึทึผื‘ึนึผืฅ - miqossot babots

She hesitated to enter the house with her muddied hands, knowing it was a mess.

ื”ื™ื ื”ื™ืกืกื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื‘ื™ืช ืขื ื™ื“ื™ื™ื ืžื›ื•ืกื•ืช ื‘ื‘ื•ืฅ, ื™ื•ื“ืขืช ืฉื–ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืœื’ืŸ.

ื‘ึดึผืœึฐื‘ึฐึผืœึธื” - bilebelah

The company's vague press release only muddied the waters regarding the merger plans.

ื”ื”ื•ื“ืขื” ืœืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ืขืžื•ืžื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ืจืง ื‘ืœื‘ืœื” ืืช ื”ืžื•ื— ืœื’ื‘ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžื™ื–ื•ื’.

ืžื›ื•ืกื™ื ื‘ึทึผื‘ึนึผืฅ

He found his car tires muddied after parking near the unpaved road.

ื”ื•ื ืžืฆื ืืช ื’ืœื’ืœื™ ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ืฉืœื• ืžื›ื•ืกื™ื ื‘ื‘ื•ืฅ ืื—ืจื™ ืฉื—ื ื” ืœื™ื“ ื”ื“ืจืš ื”ืœื ืกืœื•ืœื”.

ื”ืžืขื•ืจืคืœื•ืช

Muddied instructions caused everyone to misinterpret the project's requirements.

ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืžืขื•ืจืคืœื•ืช ื’ืจืžื• ืœื›ื•ืœื ืœืคืจืฉ ืœื ื ื›ื•ืŸ ืืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for muddied:

  • ื”ืชืขืจืคืœ
  • ื”ึดืชึฐืขึทืจึฐืคึฐึผืœึธื”
  • ืžืจื•ืคืฉ

muddied: Examples and translations in context

I agree, he's muddied the waters.

ืื ื™ ืžืกื›ื™ืžื”, ื”ื•ื ืžืขื›ื™ืจ ืืช ื”ืžื™ื.

Weakened our family, muddied our blood.

ืžื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื ื•, ืžืขื›ื™ืจ ืืช ื“ืžื ื•.

Without being secretive about it, don't expose all your muddied past during the first stage of your relationship.

ืžื‘ืœื™ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืฉืื™ ืขืœ ื–ื”, ืืœ ืชื—ืฉืคื• ืืช ื›ืœ ื”ืขื‘ืจ ืฉืœืš ืžืขื›ื™ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื—ืกื™ื ืฉืœื›ื.

A young man with an empty soul, muddied by drink, and as dark as the graves of those who crossed his path.

ืฆืขื™ืจ ืขื ื ืฉืžื” ืจื™ืงื”, ืžืขื›ื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืงื”, ื•ื—ืฉื•ืš ื›ืžื• ื”ืงื‘ืจื™ื ืฉืœ ืžื™ ืฉื ืงืจื” ื‘ื“ืจื›ื•.

The dog bounded through the field, returning home with its fur all muddied.

ื”ื›ืœื‘ ืจืฅ ื‘ืฉื“ื” ื•ื—ื–ืจ ื”ื‘ื™ืชื” ืขื ืคืจื•ื•ื” ืžื›ื•ืกื” ื‘ื‘ื•ืฅ.

The toddler giggled as he played in the muddied sandbox by the playground.

ื”ืคืขื•ื˜ ืฆื—ืงืง ื›ืฉื”ื•ื ืฉื™ื—ืง ื‘ืืจื’ื– ื”ื—ื•ืœ ื”ืžื›ื•ืกื” ื‘ื‘ื•ืฅ ืฉื‘ื’ืŸ ื”ืฉืขืฉื•ืขื™ื.

The photographer captured a shot of the muddied landscape after the heavy rains.

ื”ืฆืœื ืชืคืก ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ื ื•ืฃ ื”ืžื›ื•ืกื” ื‘ื‘ื•ืฅ ืื—ืจื™ ื”ื’ืฉืžื™ื ื”ื›ื‘ื“ื™ื.

The bike tires splattered mud everywhere, leaving the rider muddied and amused.

ื’ืœื’ืœื™ ื”ืื•ืคื ื™ื™ื ื”ืฉืคืจื™ืฆื• ื‘ื•ืฅ ืœื›ืœ ืขื‘ืจ, ื•ื”ื•ืชื™ืจื• ืืช ื”ืจื•ื›ื‘ ืžื›ื•ืกื” ื‘ื‘ื•ืฅ ื•ืžืฉื•ืขืฉืข.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œmโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "muddied"?
  • Find accurate translations for "muddied" in Hebrew

    Explore various translations of "muddied" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "muddied" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "muddied" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "muddied" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "muddied" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "muddied" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store