move back

muːv bæk
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of move back into Hebrew

Verbal expression

1.

return position

go to a previous position or location
  • The troops were ordered to move back to their original positions..החיילים קיבלו פקודה לחזור לאחור לעמדותיהם המקוריות.
2.

scheduling

US
postpone or delay an event or action
US
  • The meeting was moved back by two hours to accommodate more participants..הפגישה נדחתה בשעתיים כדי לאפשר ליותר משתתפים להגיע.
Add a suggestion |

Expressions with move back: examples in English and translations in Hebrew

לָנוּעַ הַלָּךְ וָשׁוּב
The pendulum moves back and forth continuously.

Synonyms and analogies of move back in English

Examples of move back in a sentence

  • After the renovation, they decided to move back to their old house.
  • The project deadline was moved back to next month.
  • We had to move back the launch date due to unforeseen issues.

Translations of "move back" in Context ordered by category and frequency

Verb
לַחֲזוֹרv. - lakhazor

I drew a chance card and had to move back three spaces.

שלפתי קלף מזל והייתי צריך לחזור שלושה שלבים אחורה.

What he needs to do is move back with his own family.

מה שהוא צריך לעשות זה לחזור למשפחה שלו.

לָשׁוּבv. - lashuv

With the money I'll pay for his farm, he can move back to the city.

בכסף שאני מוכן לתת לו ברוחב יד הוא יכול לשוב ולהתמקם בעיר.

You are able to move back into your lightbody before the energy shifts get difficult.

אתם יכולים לשוב אל גוף של אור לפני ששינוי אנרגיה הופך להיות קשה.

לִדְחוֹתv. - lidkhot

They decided to move back her start date due to scheduling conflicts.

הם החליטו לדחות את מועד תחילת העבודה שלה בגלל התנגשויות בלוח הזמנים.

They planned to move back the deadline to allow more time for submissions.

הם תכננו לדחות את תאריך היעד כדי לאפשר זמן רב יותר להגשות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

move back: Examples and translations in context

She's so financially strapped that she had to move back with her parents.

היא כל כך לחוצה כלכלית שהיא נאלצה לחזור לגור אצל ההורים.

Realizing he needed to move back with his parents was a bitter pill to swallow.

להבין שהוא צריך לחזור לגור עם הוריו הייתה גלולה מרה לבלוע.

She's in financial straits and had to move back with her parents.

היא בקשיים כלכליים ונאלצה לחזור לגור אצל ההורים שלה.

She could not move back until her grandmother died.

הוא לא יכול היה לחזור הביתה גם כאשר אמו מתה.

I'm still looking for the right time to move back into her...

אני עדיין מחפשת את הזמן המתאים לחזור ל...

That's why I think you should move back into the house.

לכן אני חושב שאת צריכה לחזור הביתה.

I had wanted to pack up and move back to the city.

בא לי לארוז את הכול ולשוב העירה.

Are you looking to move back to the area?

האם את מצפה לשוב לאזור הזה?

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "move back"?
  • Find accurate translations for "move back" in Hebrew

    Explore various translations of "move back" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "move back" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "move back" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "move back" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "move back" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "move back" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store