mostly

ˈmoʊstli
Translation Definition
NEW

Translation of mostly into Hebrew

Adverb

1.

extent

almost entirely
  • The room was mostly empty except for a chair..החדר היה ברובו ריק חוץ מכיסא אחד.
2.

degree

mainly or chiefly in most cases
  • The audience was mostly adults.הקהל היה בעיקר מבוגרים.
Add a suggestion |

Expressions with mostly: examples in English and translations in Hebrew

כִּמְעַט מֵת
The plant was mostly dead after weeks without water.

Synonyms and analogies of mostly in English

Examples of mostly in a sentence

  • The book is mostly about history.
  • The menu is mostly vegetarian options.
  • Her wardrobe is mostly black and white.

Translations of "mostly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּעִקָּרadv. - be'iqar

That restaurant caters mostly to new money tech workers with big bonuses.

המסעדה הזו משרתת בעיקר מתעשרים חדשים מההייטק שקיבלו בונוסים ענקיים.

לָרֹבadv. - larov

The scarabs were mostly used as amulets for anyone who could afford one.

החרפושיות שימשו לרוב כקמעות עבור כל מי שיכול היה להרשות לעצמו.

בְּדֶרֶךְ־כְּלָלadv. - b'derekh qlal

It seems like we mostly talk with my head poking through the door.

זה נראה שאנחנו מדברים בדרך כלל כשהראש שלי מגיח מעבר לדלת.

כִּמְעַטadv. - qim'at

It shows that things like this can happen to mostly anyone.

מבינים במפגש כזה שהדברים האלו יכולים לקרות כמעט לכל אחד.

בְּמִידָּה רַבָּהadv. - bemidah rabah

At first, it was mostly informal.

בתחילה הבוררות הייתה במידה רבה בלתי רשמית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for mostly:

  • רֻבּוֹ כְּכֻלּוֹadv.

mostly: Examples and translations in context

He went on that podcast mostly to flex his brain about politics.

הוא הלך לפודקאסט הזה בעיקר כדי להשוויץ בשכל שלו על פוליטיקה.

He joined the volunteer day mostly for box-ticking on his college application.

הוא הצטרף ליום ההתנדבות בעיקר בשביל סימון וי בטופס הקבלה לאוניברסיטה.

His playlist consisted mostly of ambient tracks for peaceful evenings.

רשימת ההשמעה שלו הייתה מורכבת בעיקר ממוסיקה אווירתית לערבים שלווים.

I noticed she was mostly at it when her favorite song played.

שמתי לב שהיא בעיקר התמסרה לזה כששיר האהוב עליה התנגן.

The book club was mostly filled with middle-aged readers sharing their insights.

מועדון הספר כלל בעיקר קוראים בגיל העמידה שחלקו את תובנותיהם.

Their complaints mostly have to do with the new working hours and schedule.

התלונות שלהם בעיקר יש קשר לשעות העבודה החדשות וללוח הזמנים.

He runs his side business mostly off the books for extra income.

הוא מנהל את העסק הצדדי שלו בעיקר בשחור להכנסה נוספת.

The coyote's diet consists mostly of small mammals and occasional fruits.

תזונתו של התן מורכבת בעיקר מיונקים קטנים ומדי פעם מפירות.

See also:

mostly dead
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "mostly"?
  • Find accurate translations for "mostly" in Hebrew

    Explore various translations of "mostly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "mostly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "mostly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "mostly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "mostly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "mostly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store