Translation of mop-headed from English into Hebrew
Adjective
hair description
having thick, untidy hair- The mop-headed boy struggled to comb through his dense locks..הילד הפרוע שיער התקשה לסרק את מחלפותיו הסמיכות.
trees
- The garden featured several mop-headed trees.בגן היו כמה עצים בעלי צמרת כדורית סמיכה.
Synonyms and analogies of mop-headed in English
Examples of mop-headed in a sentence
His mop-headed appearance made him look like a rock star. The landscaper recommended mop-headed shrubs for the yard. Mop-headed plants are ideal for creating a lush appearance.
Translations of "mop-headed" in Context ordered by category and frequency
Mark's mop-headed silhouette was easy to spot from afar.
הצללית השיער הפרוע של מארק הייתה קלה לתפוס ממרחק.
Her mop-headed haircut was a fashion statement that many admired.
תספורת השיער הפרוע שלה הייתה הצהרת אופנה שרבים העריצו.
His mop-headed appearance reminded everyone of a carefree artist.
המראה השיער הפרוע שלו הזכיר לכולם אמן חסר דאגות.
He embraced his mop-headed style, making it part of his identity.
הוא אימץ את הסטייל השיער הפרוע שלו, מה שהפך לחלק מהזהות שלו.
Other translations for mop-headed:
- בַּעַל שֵׂעָר סָבוּךְadj.
- בַּעַל צַמֶּרֶת עֲבָהadj.
- בַּעַל צַמֶּרֶת צְפוּפָהadj.
mop-headed: Examples and translations in context
I couldn't stop laughing at his mop-headed look during the family reunion.
לא יכולתי להפסיק לצחוק על ההופעה השיער הפרוע שלו במהלך איחוד המשפחה.
On the playground, the mop-headed kids played tag, laughing joyfully.
במגרש המשחקים, הילדים בעלי השיער הפרוע שיחקו תופסת וצחקו בשמחה.