Translation of monarchy into Hebrew
Noun
government form
system of government by one ruler, usually a king or queen- The United Kingdom is governed under a constitutional monarchy..הממלכה המאוחדת מתנהלת במסגרת מונרכיה חוקתית.
royal family
monarch and their family- The monarchy attended the national celebration.בית המלוכה נכח בחגיגות הלאומיות.
government
country ruled by a monarch- Spain is a constitutional monarchy.ספרד היא מונרכייה חוקתית.
Expressions with monarchy: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of monarchy in English
Examples of monarchy in a sentence
The monarchy was abolished in the early 20th century. The monarchy has ruled for centuries. Critics questioned the role of the monarchy in modern society. The small island remains a monarchy today. The monarchy faced protests after the election.
Translations of "monarchy" in Context ordered by category and frequency
Lese majesty laws can prevent open discussions about the monarchy in public forums.
חוקי הפגיעה בכבוד המלך יכולים למנוע דיונים פתוחים על המלוכה בפורומים ציבוריים.
Criticism of the monarchy can sometimes be considered lese majesty in certain countries.
ביקורת על המלוכה יכולה לפעמים להיחשב כפגיעה בכבוד המלך במדינות מסוימות.
Citizens preferred a diarchy over a monarchy to avoid absolute power.
האזרחים העדיפו דיארכיה על פני מונרכיה כדי למנוע כוח מוחלט.
His family held a tsarist view that favored traditional monarchy over democracy.
משפחתו החזיקה בדעות צאריות שהעדיפו מונרכיה מסורתית על פני דמוקרטיה.
This topographical structure teaches us about the ideal spiritual meaning of the monarchy.
מבנה טופוגרפי זה מלמד על המשמעות הרוחנית האידאלית של המלכות.
Thailand loves its King, and shows great respect for the monarchy.
תאילנד אוהבת את מלכה, וכמובן, מראה כבוד רב בפני המלכות.
Other translations for monarchy:
- בית מְלוּכָהn.
monarchy: Examples and translations in context
The crown jewels symbolize the power and legacy of the monarchy across generations.
התכשיטים המלכותיים מסמלים את הכוח והמעמד של המלוכה לאורך הדורות.
The dethronement process was swift but left a lasting impact on the monarchy.
תהליך ההפלה היה מהיר אך השאיר חותם מתמשך על המלוכה.
Every citizen in the realm respected the traditions of their monarchy.
כל אזרח בממלכה כיבד את מסורות המלוכה.
A palatine often acted as a bridge between the monarchy and locals.
פקיד בכיר שימש כגשר בין המלוכה והתושבים המקומיים.
Many royalists attended the parade to celebrate the monarchy's anniversary.
רבים מהמלוכנים נכחו במצעד כדי לחגוג את יום השנה למונרכיה.
The concept of limited monarchy popularized governance with checks and balances.
הרעיון של מונרכיה מוגבלת הפך את השלטון לפופולרי עם בלמים ואיזונים.
You're living proof the monarchy is enlightened and supportive of middle-class values.
אתה הוכחה חיה לכך שהמונרכיה היא נאורה ותומכת בערכי המעמד הבינוני.
Metternich believed that absolute monarchy was the only proper system of government.
שארל האמין כי מונרכיה אבסולוטית היא צורת השלטון הטובה ביותר.
See also: