moderate

หˆmษ‘ห.dษ™r.ษ™t
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of moderate into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

level of intensity

not extreme or excessive
  • The moderate weather made it a perfect day for a picnic..ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื”ืžืชื•ืŸ ื”ืคืš ืืช ื”ื™ื•ื ืœืžื•ืฉืœื ืœืคื™ืงื ื™ืง.
2.

quality

having average quality or extent
  • The restaurant offers moderate food at reasonable prices.ื”ืžืกืขื“ื” ืžืฆื™ืขื” ืื•ื›ืœ ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ืกื‘ื™ืจื™ื.
3.

medical

more than mild, less than severe
  • The patient is experiencing moderate pain after the surgery.ื”ื—ื•ืœื” ื—ื•ื•ื” ื›ืื‘ ื‘ื™ื ื•ื ื™ ืื—ืจื™ ื”ื ื™ืชื•ื—.
4.

politics

holding balanced political views
  • She is known for her moderate stance on economic issues.ื”ื™ื ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืขืžื“ื” ื”ืžืชื•ื ื” ืฉืœื” ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช.

Verb

1.

intensity

tr.
reduce the intensity or severity of something
tr.
  • She tried to moderate her tone during the debate.ื”ื™ื ื ื™ืกืชื” ืœืžืชืŸ ืืช ื”ื˜ื•ืŸ ืฉืœื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื™ืžื•ืช.
2.

act as chairperson

intr.
preside over a meeting or discussion
intr.
  • She moderated the debate with skill and patience..ื”ื™ื ื ื™ื”ืœื” ืืช ื”ืขื™ืžื•ืช ื‘ืžื™ื•ืžื ื•ืช ื•ื‘ืกื‘ืœื ื•ืช.
3.

internet

tr.
monitor online content for inappropriate material
tr.
  • She was hired to moderate the chatroom.ื”ื™ื ื ืฉื›ืจื” ื›ื“ื™ ืœื ื”ืœ ืืช ื—ื“ืจ ื”ืฆ'ืื˜.

Noun

1.

politics

person with balanced political views
ืžึธืชื•ึผืŸ matunืžึฐืชื•ึผื ึธื” metunah
  • She is considered a moderate in the political debate.ื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ืžืชื•ื ื” ื‘ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™.
2.

religion

DatedUK
member of historical Scottish Church group
DatedUK
  • The moderates played a key role in the church's history.ื”ืžืชื•ื ื™ื ืžื™ืœืื• ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื™ื”.
Add a suggestion |

Expressions with moderate: examples in English and translations in Hebrew

ืžึถื–ึถื’ ืื•ื•ึดื™ืจ ืžึธืชื•ึผืŸ
ืžึถื–ึถื’ ืื•ื•ึดื™ืจ ื ึธืขึดื™ื
Farmers prefer moderate weather for planting crops.
ืœึฐืžึทืชึตึผืŸ ืึถืช ื”ึทื”ึดืชึฐื ึทื”ึฒื’ื•ึผืช
Please moderate your behavior; your shouting is scaring the children.
ืœึฐืžึทืชึตึผืŸ ืึถืช ื”ึทืฆึดึผืคึดึผื™ึผื•ึนืช
You should moderate your expectations about the project's success.
ืžึทืฆึธึผื‘ ื‘ึตึผื™ื ื•ึนื ึดื™
The car was in moderate condition when we bought it.
ื‘ึตึผื™ื ื•ึนื ึดื™
ื‘ึตึผื™ื ื•ึนื ึดื™ ื‘ึฐึผื’ื•ึนื“ึถืœื•ึน
They moved into a moderate-size house suitable for their family..
ื‘ึฐึผื’ื•ึนื“ึถืœ ื‘ึตึผื™ื ื•ึนื ึดื™
ื‘ึตึผื™ื ื•ึนื ึดื™
The moderate-sized room was perfect for the meeting.

Synonyms and analogies of moderate in English

Examples of moderate in a sentence

  • The moderate noise level was tolerable.
  • The hotel provides moderate accommodations for travelers.
  • His performance was moderate, neither outstanding nor poor.
  • She had moderate symptoms of the illness.
  • The injury caused moderate discomfort.
  • The candidate's moderate views appeal to many voters.

Translations of "moderate" in Context ordered by category and frequency

Adjective
ืžึธืชื•ึผืŸadj. - matun

He maintains a moderate pace while jogging to build endurance.

ื”ื•ื ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืงืฆื‘ ืžืชื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื” ืงืœื” ื›ื“ื™ ืœื‘ื ื•ืช ืกื™ื‘ื•ืœืช.

ื‘ึตึผื™ื ื•ึนื ึดื™adj. - benoni

I prefer moderate servings at meals to avoid feeling uncomfortably full.

ืื ื™ ืžืขื“ื™ืฃ ืžื ื•ืช ื‘ื’ื•ื“ืœ ื‘ื™ื ื•ื ื™ ื‘ืืจื•ื—ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืชื—ื•ืฉืช ืžืœืื•ืช ืœื ื ืขื™ืžื”.

Verb
ืœึฐืžึทืชึตึผืŸv. - lematen

And you better moderate your language or I'll go elsewhere.

ื•ืขื“ื™ืฃ ืœืš ืœืžืชืŸ ืืช ื”ืฉืคื” ืฉืœืš ืื• ืฉืื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ืื—ืจืช.

ืœึฐื”ึทื ึฐื—ื•ึนืชv. - lehankhot

You may moderate the panel as you will; choose questions spontaneously if you prefer.

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื ื—ื•ืช ืืช ื”ืคืื ืœ ืื™ืš ืฉืืชื” ืจื•ืฆื”; ืชื‘ื—ืจ ืฉืืœื•ืช ืกืคื•ื ื˜ื ื™ืช ืื ืืชื” ืžืขื“ื™ืฃ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

moderate: Examples and translations in context

Her moderate style of leadership encourages everyone to contribute their ideas.

ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื”ืžืชื•ืŸ ืฉืœื” ืžืขื•ื“ื“ ืืช ื›ื•ืœื ืœืชืจื•ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืœื”ื.

A three-year time horizon might suit those looking for moderate returns.

ืื•ืคืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ืชืื™ื ืœืžื™ ืฉืžื—ืคืฉ ืชืฉื•ืื•ืช ืžืชื•ื ื•ืช.

He made a moderate adjustment to his budget to account for unexpected expenses.

ื”ื•ื ืขืจืš ื”ืชืืžื” ืžืชื•ื ื” ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื•ืช.

Authorities say express kidnapping usually targets people who can quickly pay moderate ransoms.

ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ืื•ืžืจื•ืช ืฉื—ื˜ื™ืคื” ืžื”ื™ืจื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืื ืฉื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืœื ื›ื•ืคืจ ืžืชื•ืŸ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช.

His far left opinions often clash with more moderate colleagues at work.

ื“ืขื•ืชื™ื• ืžื”ืฉืžืืœ ื”ืจื“ื™ืงืœื™ ืžืชื ื’ืฉื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขื ืงื•ืœื’ื•ืช ืžืชื•ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื”.

His hardline views often left him isolated from more moderate colleagues.

ื“ืขื•ืชื™ื• ื”ื ื•ืงืฉื•ืช ื’ืจืžื• ืœื• ืœืขื™ืชื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื‘ื•ื“ื“ ืžืงื•ืœื’ื•ืช ืžืชื•ื ื™ื ื™ื•ืชืจ.

During the campaign, the candidate hid his true colors to attract moderate voters.

ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ืžื•ืขืžื“ ื”ืกืชื™ืจ ืืช ืคืจืฆื•ืคื• ื”ืืžื™ืชื™ ื›ื“ื™ ืœืžืฉื•ืš ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืžืชื•ื ื™ื.

The beaten path in politics usually leads to moderate policies and consensus.

ื”ื“ืจืš ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืชื•ื ื” ื•ื”ืกื›ืžื” ืจื—ื‘ื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œmโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "moderate"?
  • Find accurate translations for "moderate" in Hebrew

    Explore various translations of "moderate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "moderate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "moderate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "moderate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "moderate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "moderate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store