modelling

ˈmɑːdəlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of modelling into Hebrew,

Noun

1.

fashion

UK
the profession of displaying fashion
UK
  • She pursued a career in modelling.היא פנתה לקריירה בדוגמנות.
2.

craft

UK
the act of making a three-dimensional representation
UK
  • She enjoyed modelling with clay during art class..היא נהנתה מפיסול בחימר בשיעור אמנות.
3.

simulation

TECH.UK
creating simulations or representations to predict outcomes
TECH.UK
  • Modelling complex weather patterns requires advanced computer algorithms..מידול של דפוסי מזג אוויר מורכבים מחייב אלגוריתמים ממוחשבים מתקדמים.
4.

psychology

TECH.UK
technique in psychotherapy for behavior imitation
TECH.UK
מוֹדֶלִינְג modelingחִיקּוּי mḥikui
  • Modelling is used to teach new behaviors.החיקוי משמש כדי ללמד התנהגויות חדשות.

Adjective

exemplary

RareUK
serving as an example to follow
RareUK
מוֹפְתִּי moftiלְמוֹפֶת
  • Her modelling behavior set a high standard for the team.ההתנהגות המופתית שלה הציבה רף גבוה לצוות.
Add a suggestion |

Expressions with modelling: examples in English and translations in Hebrew

פְּלַסְטֶלִינָה
Modelling clay is fun for making animals and shapes.
דּוּגְמָנוּת יָדַיִם
דּוּגְמָנוּת יָד
She pursued a career in hand modelling.
תוֹכְנַת מִידּוּל
תוֹכְנַת מוֹדֶלִינְג
She used modelling software to design the character for the game.
שְפַת דִּגְמוּן
UML is a widely used modelling language in software engineering.

Synonyms and analogies of modelling in English

Examples of modelling in a sentence

  • She found success in modelling at a young age.
  • Modelling requires patience and attention to detail.
  • He took a course in modelling to improve his skills.
  • Modelling financial markets can be very complex.
  • Accurate climate modelling is crucial for policy making.
  • Therapists often use modelling in sessions.
model
ˈmɒdəl
modelled
Noun
1.

small scale

small representation of something larger
  • The architect created a model of the new building..האדריכל יצר דגם של הבניין החדש.
2.

ideal

example for others to follow
  • She was a model of good behavior..היא הייתה מופת להתנהגות טובה.
3.

representation

TECH.
simplified representation of a system
TECH.
  • The model helped explain the weather patterns.ה־מודל עזר להסביר את דפוסי מזג האוויר.
Verb
1.

imitation

tr.
imitate or base something on another example
tr.
  • The new policy is modeled on successful programs.המדיניות החדשה מחקה תוכניות מצליחות.
2.

creation

tr.
create a representation or simulation of something
tr.
  • Scientists model climate change to predict future temperatures..מדענים מדמים את שינויי האקלים כדי לחזות טמפרטורות עתידיות.
Adjective

ideal

worthy of imitation due to high quality
  • His model behavior earned him the respect of his peers.התנהגותו המופתית הקנתה לו את כבוד חבריו.

Expressions with model: examples in English and translations in Hebrew

The model minority myth can create unrealistic expectations.
מוֹפֵת שֶׁל סַבְלָנוּת
She is a model of patience, never losing her temper.
מוֹפֵת שֶׁל עֲקֵבִיּוּת
She is a model of consistency in her work.
לְחַקוֹת
He models himself on his mentor's leadership style.
דֶּגֶם מַחְשֵׁב
This computer model is known for its speed and efficiency.
דוּגְמַן אוֹפְנָה
דוּגְמָנִית אוֹפְנָה
The fashion model walked the runway and posed for a magazine.

Translations of "modelling" in Context ordered by category and frequency

Noun
דוגמנותn.

Many aspiring artists start their careers through modelling for local fashion shows.

אמנים שאפתנים רבים מתחילים את הקריירה שלהם דרך דוגמנות בתצוגות אופנה מקומיות.

מוֹדֶלnm. - model

In the end, this is still economic modelling.

בסופו של דבר זה מודל כלכלי.

פִּיסּוּלnm. - pissul

She decided to use modelling clay for her art project instead of paint.

היא החליטה להשתמש בחומר פיסול לפרויקט האומנות שלה במקום בצבע.

הַדְמָיָהnf. - hademayah

Environmental modelling is crucial for assessing the impact of pollution.

הדמיה סביבתית היא קריטית להערכת ההשפעה של זיהום.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for modelling:

  • מידול

modelling: Examples and translations in context

He practiced daily to enhance his skills and excel in modelling.

הוא התאמן יום יום כדי לשפר את כישוריו ולהצטיין בדוגמנות.

His hand modelling was featured in magazines showcasing the latest fashion accessories.

דוגמנות הידיים שלו הופיעה במגזינים המציגים את אביזרי האופנה העדכניים ביותר.

She gained fame through her unique hand modelling style in promotional videos.

היא זכתה לתהילה בזכות סגנון דוגמנות הידיים הייחודי שלה בסרטוני פרסומת.

She specializes in hand modelling for luxury cosmetic brands promoting their new products.

היא מתמחה בדוגמנות ידיים עבור מותגי קוסמטיקה יוקרתיים המקדמים את מוצריהם החדשים.

They hired her for hand modelling to highlight their high-end watch collections.

הם שכרו אותה לדוגמנות ידיים כדי להדגיש את אוספי השעונים היוקרתיים שלהם.

I watched videos online to improve my hand modelling for photography sessions.

צפיתי בסרטונים באינטרנט כדי לשפר את יכולות דוגמנות הידיים שלי לקראת צילומים.

Her hand modelling talent impressed the judges at the annual modeling competition.

כישרון דוגמנות הידיים שלה הרשים את השופטים בתחרות הדוגמנות השנתית.

Many brands seek out her hand modelling for showcasing their jewelry line.

מותגים רבים מחפשים את דוגמנות הידיים שלה כדי להציג את קולקציית התכשיטים שלהם.

See also:

hand modellingmodelling clay
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "modelling"?
  • Find accurate translations for "modelling" in Hebrew

    Explore various translations of "modelling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "modelling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "modelling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "modelling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "modelling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "modelling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store