Translation of modelled into Hebrew
Adjective
example
- Her modelled behavior set a standard for others.ההתנהגות המופתית שלה הציבה רף לאחרים.
Synonyms and analogies of modelled in English
Examples of modelled in a sentence
Her modelled hairstyle was a nod to the 1920s. The modelled wax statue was incredibly detailed. Each modelled piece was unique and handcrafted. His modelled conduct inspired the entire team. The modelled approach was adopted by the new employees.
small scale
small representation of something larger- The architect created a model of the new building..האדריכל יצר דגם של הבניין החדש.
representation
- The model helped explain the weather patterns.ה־מודל עזר להסביר את דפוסי מזג האוויר.
imitation
- The new policy is modeled on successful programs.המדיניות החדשה מחקה תוכניות מצליחות.
creation
- Scientists model climate change to predict future temperatures..מדענים מדמים את שינויי האקלים כדי לחזות טמפרטורות עתידיות.
ideal
worthy of imitation due to high quality- His model behavior earned him the respect of his peers.התנהגותו המופתית הקנתה לו את כבוד חבריו.
Expressions with model: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "modelled" in Context ordered by category and frequency
The artist's masterpiece was a modelled sculpture of a serene woman meditating.
היצירה הגדולה של האמן הייתה פסל מעוצב של אשה שלווה במדיטציה.
The exhibit featured a modelled replica of a medieval castle's courtyard.
התערוכה הציגה דגם מעוצב של חצר טירה מימי הביניים.
The custom-made furniture was modelled to fit perfectly in the small space.
הריהוט המותאם אישית עוצב כדי להתאים בצורה מושלמת למרחב הקטן.
The curriculum was modelled to meet the needs of diverse learners.
הקורס עוצב כדי לענות על הצרכים של תלמידים מגוונים.
Other translations for modelled:
- מוֹפְתִּיadj.
- עֻצְּבוּ
modelled: Examples and translations in context
The modelled skyline of the city was a sight to behold at night.
קו הרקיע המעוצב של העיר היה מחזה מרהיב בלילה.
The modelled treehouse in the backyard was a cozy retreat for the family.
בית העץ המעוצב בחצר האחורית היה מקום מסתור נעים למשפחה.
Their dream house was a modern marvel, modelled with sustainable and eco-friendly materials.
הבית החלומי שלהם היה פלא מודרני, מעוצב מחומרים בני קיימא וידידותיים לסביבה.
In an economic model, this is typically modelled by assuming that the expected value of a variable is equal to the value predicted by the model, plus a random error term.
במודל כלכלי, הוא מעוצב בצורה אופיינית על ידי הנחה ששלב הציפיות של המשתנים שווה לערך שנובא על ידי המודל, בתוספת טעות רנדומלית שמייצגת את הטעויות ואת הבלתי ידוע.
The cake was modelled to look like a miniature garden with edible flowers.
העוגה עוצבה להיראות כמו גינה מיניאטורית עם פרחים אכילים.
The eyeglasses were modelled to be both fashionable and functional.
המשקפיים עוצבו להיות גם אופנתיים וגם פונקציונליים.
The sculpture was modelled after the artist's favorite natural form.
הפסל עוצב אחרי צורת הטבע האהובה על האמן.
The character's personality was modelled after a famous detective in literature.
האופי של הדמות עוצב אחרי בלש מפורסם בספרות.
See also: