Translation of modeling into Hebrew
Noun
fashion
- He started his career in modeling at the age of 18..הוא התחיל את הקריירה שלו בדוגמנות בגיל 18.
simulation
- Modeling economic scenarios helps in policy making..המידול של תרחישים כלכליים מסייע בקבלת החלטות מדיניות.
imitation
- Children learn social skills through modeling.ילדים לומדים מיומנויות חברתיות באמצעות למידה בחיקוי.
sculpture
- She took a class in modeling clay for art therapy..היא השתתפה בקורס דיגום בחימר לצורכי תרפיה באמנות.
Adjective
representational
- The modeling software helps in designing complex structures.תוכנת המידול עוזרת בתכנון מבנים מורכבים.
exemplary
- Her modeling behavior inspired her peers.ההתנהגות המופתית שלה השריאה את חבריה.
Expressions with modeling: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of modeling in English
Examples of modeling in a sentence
Modeling requires a lot of dedication and hard work. Modeling climate change impacts is crucial for future planning. The team used modeling to predict traffic patterns. Modeling helps students understand complex behaviors. Therapists use modeling to teach coping strategies. Modeling in wax can be quite challenging.
He enjoys modeling with different materials. The modeling process took several hours to complete. She used modeling techniques to predict the outcome. His modeling conduct set a standard for others. The modeling approach she took was admired by all.
small scale
small representation of something larger- The architect created a model of the new building..האדריכל יצר דגם של הבניין החדש.
representation
- The model helped explain the weather patterns.ה־מודל עזר להסביר את דפוסי מזג האוויר.
imitation
- The new policy is modeled on successful programs.המדיניות החדשה מחקה תוכניות מצליחות.
creation
- Scientists model climate change to predict future temperatures..מדענים מדמים את שינויי האקלים כדי לחזות טמפרטורות עתידיות.
ideal
worthy of imitation due to high quality- His model behavior earned him the respect of his peers.התנהגותו המופתית הקנתה לו את כבוד חבריו.
Expressions with model: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "modeling" in Context ordered by category and frequency
Data modeling provides clarity for developers when creating database architectures.
דוגמנות נתונים מספקת בהירות למפתחים בעת יצירת ארכיטקטורות של מסדי נתונים.
I think I could call my modeling agent, if you want.
אני חושבת שאני יכולה להתקשר לסוכנות דוגמנות שלי אם תרצו.
His hands were covered in bright modeling clay after the afternoon art session.
הידיים שלו היו מכוסות בחימר מודל צבעוני לאחר סדנת האמנות אחר הצהריים.
Her intricate designs with modeling clay amazed everyone at the art exhibit.
העבודות המורכבות שלה בחימר מודל הרשימו את כולם בתערוכת האמנות.
Translocate the mutated gene into the healthy cells for better modeling of the disease.
לטרנסלוק את הגן המוטנתי לתוך תאים בריאים לשם הדמיה טובה יותר של המחלה.
In engineering, modeling helps in designing structures before physical construction begins.
בהנדסה, הדמיה מסייעת בתכנון מבנים לפני תחילת הבנייה בפועל.
Other translations for modeling:
- עִצּוּבnm.
- דּוּגְמָנִיתn.
- פִּיסּוּלnm.
- חִיקּוּיnm.
modeling: Examples and translations in context
Each season brings new trends that redefine the art of modeling.
כל עונה מביאה איתה טרנדים חדשים שמגדירים מחדש את אומנות הדוגמנות.
Her rangy appearance made her ideal for modeling high fashion.
מראה גופה הדק והגבוה הפך אותה לאידיאלית לדוגמנות אופנה עילית.
He learned a lot about confidence through his experience in modeling.
הוא למד רבות על ביטחון עצמי דרך הניסיון שלו בעולם הדוגמנות.
He requested a beauty shot to update his portfolio for modeling.
הוא ביקש תמונה מרהיבה על מנת לעדכן את תיק העבודות שלו לדוגמנות.
Rubik began her modeling career soon after graduating from high school.
רוביק החלה בקריירת הדוגמנות מעט אחרי שסיימה את לימודיה התיכוניים.
I did some art modeling in school to pay my way through.
עשיתי קצת דוגמנות אמנות בבית הספר דרך לשלם את דרכי.
I enjoy data modeling because it simplifies our analysis of large datasets.
אני נהנה מדוגמנות נתונים כי היא מפשטת את הניתוח שלנו של מערכות נתונים גדולות.
Their research team brings to the table deep expertise in climate modeling.
צוות המחקר שלהם מביא לשולחן מומחיות עמוקה בתחום מודלים אקלימיים.
See also: