Translation of mock into Hebrew
Verb
imitation
imitate someone or something to ridicule- He would mock his teacher's voice to make his friends laugh..ืืื ืืื ืืืงื ืืืขื ืืช ืืงืื ืฉื ืืืืจื ืฉืื.
behavior
treat someone with scorn or contempt- He mocked her efforts to improve.ืืื ืืขื ืืืืืฆืื ืฉืื ืืืฉืชืคืจ.
technology
- The team mocked the interface for user testing.ืืฆืืืช ืืืื ืืช ืืืืฉืง ืืฆืืจื ืืืืงืืช ืืฉืชืืฉืื.
Adjective
not genuine
imitation or fake, not real- She wore a mock fur coat to the event..ืืื ืืืฉื ืืขืื ืคืจืืื ืืืืืืชืืช ืืืืจืืข.
substitution
- The students took a mock exam before the finals.ืืชืืืืืื ื ืืืฉื ืืืืื ืืืื ืืคื ื ืืืื ืืช ืืืืจ.
Noun
art
imitation, usually of lesser quality- The painting was just a mock of the original.ืืฆืืืจ ืืื ืจืง ืืืงืื ืฉื ืืืงืืจ.
education
- Students took a mock before the final test.ืืชืืืืืื ืขืฉื ืืืื ืืื ืืคื ื ืืืืื ื ืืกืืคืืช.
object of ridicule
person or thing that is mocked- He became the mock of the entire class.ืืื ืืคื ืืืขื ืฉื ืื ืืืืชื.
technology
- The developers created a mock for testing purposes.ืืืคืชืืื ืืฆืจื ืืืง ืืฆืืจืื ืืืืงื.
Expressions with mock: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of mock in English
Examples of mock in a sentence
Kids often mock each other in the playground. They mocked his accent during the interview. The crowd mocked the player's mistake. They mocked the app to test its features. Developers mocked the system to identify potential issues. He bought a mock leather jacket.
The store sold mock designer handbags. They participated in a mock trial to prepare for the real case. The team played a mock game to test their strategies. The replica was merely a mock of the famous sculpture. His accent was a mock of the local dialect, amusing everyone. The mock helped students gauge their readiness. He scored well in the mock but struggled in the finals. The new policy made him the mock of the office. Her failed attempt turned her into a mock among friends. They presented a mock to the stakeholders for feedback. A mock was essential for the initial testing phase.
Translations of "mock" in Context ordered by category and frequency
His philistine views led him to mock the beauty of modern dance.
ืืขืืชืื ืืืืฉ ืคืฉืื ืืืืืื ืืืชื ืืืขืื ืืืืคื ืฉื ืืืืื ืืืืืจื ื.
You don't get to mock me while wearing my robe.
ืืชื ืื ืืืื ืืฆืืืง ืขืืื ืืฉืืชื ืืืืฉ ืืช ืืืืืง ืฉืื.
She would mock the stereotypical roles in old-fashioned movies as a joke.
ืืื ื ืืื ืืืืื ืขื ืืชืคืงืืืื ืืกืืจืืืืืืคืืื ืืกืจืืื ืืฉื ืื ืืชืืจ ืืืืื.
He tried to mock his boss's odd phrases, but it didn't go well.
ืืื ื ืืกื ืืืงืืช ืืช ืืืืืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืก ืฉืื, ืืื ืื ืื ืืกืชืืื ืืื.
They staged a mock battle to entertain the children during the festival.
ืื ืืืืื ืงืจื ืืืืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืืืืื ืืืืื ืืคืกืืืื.
The chef created a unique mock duck using seitan and various spices.
ืืฉืฃ ืืฆืจ ืืจืืื ืืืืืฃ ืืืืืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืกืืืื ืืชืืืื ืื ืฉืื ืื.
Conducting a mock session helped identify areas needing improvement for the team.
ืขืจืืืช ืกืืืืืฆืื ืขืืจื ืืืืืช ืชืืืืื ืืืงืืงืื ืืฉืืคืืจ ืขืืืจ ืืงืืืฆื.
My favorite vegetarian dish is mock duck with soy sauce and steamed rice.
ืืื ื ืืฆืืืื ืืช ืืืืืื ืขืืื ืืื ืืืงืื ืืจืืื ืขื ืจืืื ืกืืื ืืืืจื ืืืืื.
mock: Examples and translations in context
I will not have it when students mock each other in my classroom.
ืื ืืืคืฉืจ ืืช ืื ืืฉืชืืืืืื ืืืขืืื ืื ืืื ืืืืชื ืฉืื.
Many consider it blasphemy to mock sacred symbols during the festival.
ืจืืื ืจืืืื ืืืช ืืืืืื ืืงืืืฉ ืืืขืื ืืกืืืื ืงืืืฉืื ืืืืื ืืื.
But you're using your male privilege to mock people weaker than you.
ืืื ืืชื ืืฉืชืืฉ ืืคืจืืืืืืื ืืืืจืืช ืฉืื ืืื ืืืขืื ืืื ืฉืื ืฉืืืฉืื ืืื.
They used a copypasta during the debate to mock the opposing arguments.
ืื ืืฉืชืืฉื ืืืงืกื ืืืจืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืขืื ืืืืขืื ื ืืฆื ืืฉื ื.
He wore a loser sign to mock his friend's poor performance.
ืืื ืืืฉ ืฉืื ืืืืจ ืืื ืืืขืื ืืืืคืขื ืืืจืืขื ืฉื ืืืจ ืฉืื.
To mock someone's struggles is beneath contempt and shows poor character.
ืืืขืื ืืงืฉืืื ืฉื ืืืฉืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืขืื ืขื ืืืคื ืืจืื.
They mock the seriousness of the political world, rejecting state and class.
ืื ืืืขืืื ืืจืฆืื ืืช ืืขืืื ืืคืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืฆื ืืืืื ื ืืืืขืืืืช.
But you're using your male privilege to mock people weaker than you.
ืืื ืืชื ืืฉืชืืฉ ืืคืจืืืืืืืืืช ืืืืจืืช ืฉืื ืืื ืืืขืื ืืืืฉืื ืืื.
See also: