mock

mษ’k
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of mock into Hebrew,

Related topics:

Verb

tr.
1.

imitation

imitate someone or something to ridicule
  • He would mock his teacher's voice to make his friends laugh..ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื—ืงื” ื‘ืœืขื’ ืืช ื”ืงื•ืœ ืฉืœ ื”ืžื•ืจื” ืฉืœื•.
2.

behavior

treat someone with scorn or contempt
  • He mocked her efforts to improve.ื”ื•ื ืœืขื’ ืœืžืืžืฆื™ื ืฉืœื” ืœื”ืฉืชืคืจ.
3.

technology

TECH.
create a simulation or prototype for testing
TECH.
ืœึฐื“ึทืžึผื•ึนืช ledamotืœึดื™ืฆื•ึนืจ ืึธื‘ ื˜ื™ืคึผื•ึผืก
  • The team mocked the interface for user testing.ื”ืฆื•ื•ืช ื“ื™ืžื” ืืช ื”ืžืžืฉืง ืœืฆื•ืจืš ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืฉืชืžืฉื™ื.

Adjective

1.

not genuine

imitation or fake, not real
  • She wore a mock fur coat to the event..ื”ื™ื ืœื‘ืฉื” ืžืขื™ืœ ืคืจื•ื•ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืœืื™ืจื•ืข.
2.

substitution

UK
serving as a substitute for practice
UK
  • The students took a mock exam before the finals.ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื ื™ื’ืฉื• ืœืžื‘ื—ืŸ ืžื“ืžื” ืœืคื ื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื’ืžืจ.

Noun

1.

art

imitation, usually of lesser quality
  • The painting was just a mock of the original.ื”ืฆื™ื•ืจ ื”ื™ื” ืจืง ื—ื™ืงื•ื™ ืฉืœ ื”ืžืงื•ืจ.
2.

education

UK
practice exam for preparation
UK
ืžึดื‘ึฐื—ึธืŸ ื“ึถึผืžึถื” ื‘ึฐึผื—ึดื™ื ึทืช ื“ึถึผืžึถื” ืžึดื‘ึฐื—ึธืŸ ืœึฐื“ื•ึผื’ึฐืžึธื”
  • Students took a mock before the final test.ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขืฉื• ืžื‘ื—ืŸ ื“ืžื” ืœืคื ื™ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืกื•ืคื™ืช.
3.

object of ridicule

person or thing that is mocked
ืœึทืขึทื’ mla'agืฉึฐื‚ื—ื•ึนืง ืœึธืจึทื‘ึดึผื™ื
  • He became the mock of the entire class.ื”ื•ื ื”ืคืš ืœืœืขื’ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื›ื™ืชื”.
4.

technology

TECH.
prototype used in software testing
TECH.
ืžื•ึนืง moq
  • The developers created a mock for testing purposes.ื”ืžืคืชื—ื™ื ื™ืฆืจื• ืžื•ืง ืœืฆื•ืจื›ื™ ื‘ื“ื™ืงื”.
Add a suggestion |

Expressions with mock: examples in English and translations in Hebrew

ืœึดืœึฐืขื•ึนื’
They would often mock out his accent.
ืœึดื™ืฆื•ึนืจ ื”ึทื“ึฐืžึธื™ึธื”
The team will mock up the new app interface.
ืžึดื‘ึฐื—ึทืŸ ื“ึถึผืžึถื”
She did well in the mock exam but was nervous about the real thing..
ืžึดื‘ึฐื—ึทืŸ ื“ึถึผืžึถื”
Students took a mock examination before the finals.
ื“ึฐึผืžื•ึผื™ ืขื•ึนืจ
She wore a mock leather jacket to the party.
ืชึทึผื—ึฐืœึดื™ืฃ ื‘ึธึผืฉึธื‚ืจ
Many people eat mock meat instead of real meat.

Synonyms and analogies of mock in English

Examples of mock in a sentence

  • Kids often mock each other in the playground.
  • They mocked his accent during the interview.
  • The crowd mocked the player's mistake.
  • They mocked the app to test its features.
  • Developers mocked the system to identify potential issues.
  • He bought a mock leather jacket.

Translations of "mock" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึดืœึฐืขื•ึนื’v. - lil'og

His philistine views led him to mock the beauty of modern dance.

ื“ืขื•ืชื™ื• ื›ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืื•ืชื• ืœืœืขื•ื’ ืœื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื”ืžื—ื•ืœ ื”ืžื•ื“ืจื ื™.

ืœึดืฆึฐื—ื•ึนืงv. - litskhoq

You don't get to mock me while wearing my robe.

ืืชื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฆื—ื•ืง ืขืœื™ื™ ื›ืฉืืชื” ืœื•ื‘ืฉ ืืช ื”ื—ืœื•ืง ืฉืœื™.

ืœึฐืœึทื’ึฐืœึตื’v. - lelagleg

She would mock the stereotypical roles in old-fashioned movies as a joke.

ื”ื™ื ื ื”ื’ื” ืœืœื’ืœื’ ืขืœ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ืกื˜ืจื™ืื•ื˜ื™ืคื™ื™ื ื‘ืกืจื˜ื™ื ื™ืฉื ื™ื ื‘ืชื•ืจ ื‘ื“ื™ื—ื”.

ืœึฐื—ึทืงึผื•ึนืชv. - lekhaqot

He tried to mock his boss's odd phrases, but it didn't go well.

ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœื—ืงื•ืช ืืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื”ืžื•ื–ืจื™ื ืฉืœ ื”ื‘ื•ืก ืฉืœื•, ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื”ืกืชื™ื™ื ื˜ื•ื‘.

Adjective
ืžึฐื“ึปืžึถึผื”adj. - m'dume

They staged a mock battle to entertain the children during the festival.

ื”ื ื‘ื™ื™ืžื• ืงืจื‘ ืžื“ื•ืžื” ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ.

ืžึฐื–ึปื™ึธึผืฃadj. - mezuyaf

The chef created a unique mock duck using seitan and various spices.

ื”ืฉืฃ ื™ืฆืจ ื‘ืจื•ื•ื– ืžื–ื•ื™ืฃ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื™ื™ื˜ืŸ ื•ืชื‘ืœื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื.

Noun
ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื”nf.

Conducting a mock session helped identify areas needing improvement for the team.

ืขืจื™ื›ืช ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื” ืขื–ืจื” ืœื–ื”ื•ืช ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ืงื‘ื•ืฆื”.

ื—ึดื™ืงึผื•ึผื™nm. - khiqui

My favorite vegetarian dish is mock duck with soy sauce and steamed rice.

ื”ืžื ื” ื”ืฆืžื—ื•ื ื™ืช ื”ืื”ื•ื‘ื” ืขืœื™ื™ ื”ื™ื ื—ื™ืงื•ื™ ื‘ืจื•ื•ื– ืขื ืจื•ื˜ื‘ ืกื•ื™ื” ื•ืื•ืจื– ืžืื•ื“ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

mock: Examples and translations in context

I will not have it when students mock each other in my classroom.

ืœื ืืืคืฉืจ ืืช ื–ื” ื›ืฉืชืœืžื™ื“ื™ื ืœื•ืขื’ื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ื›ื™ืชื” ืฉืœื™.

Many consider it blasphemy to mock sacred symbols during the festival.

ืจื‘ื™ื ืจื•ืื™ื ื–ืืช ื›ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืœืœืขื•ื’ ืœืกืžืœื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ื’.

But you're using your male privilege to mock people weaker than you.

ืื‘ืœ ืืชื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืคืจื™ื‘ื™ืœื’ื™ื” ื”ื’ื‘ืจื™ืช ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœืœืขื•ื’ ืœืื ืฉื™ื ืฉื—ืœืฉื™ื ืžืžืš.

They used a copypasta during the debate to mock the opposing arguments.

ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื˜ืงืกื˜ ื•ื™ืจืืœื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื›ื“ื™ ืœืœืขื•ื’ ืœื˜ื™ืขื•ื ื™ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™.

He wore a loser sign to mock his friend's poor performance.

ื”ื•ื ืœื‘ืฉ ืฉืœื˜ ืœื•ื–ืจ ื›ื“ื™ ืœืœืขื•ื’ ืœื”ื•ืคืขื” ื”ื’ืจื•ืขื” ืฉืœ ื—ื‘ืจ ืฉืœื•.

To mock someone's struggles is beneath contempt and shows poor character.

ืœืœืขื•ื’ ืœืงืฉื™ื™ื• ืฉืœ ืžื™ืฉื”ื• ื–ื” ื“ื‘ืจ ื‘ื–ื•ื™ ื•ืžืขื™ื“ ืขืœ ืื•ืคื™ ื™ืจื•ื“.

They mock the seriousness of the political world, rejecting state and class.

ื”ื ืœื•ืขื’ื™ื ืœืจืฆื™ื ื•ืช ื”ืขื•ืœื ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื•ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืžื“ื™ื ื™ ื•ื”ืžืขืžื“ื•ืช.

But you're using your male privilege to mock people weaker than you.

ืื‘ืœ ืืชื” ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืคืจื™ื•ื•ื™ืœื’ื™ื•ืช ื”ื’ื‘ืจื™ืช ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœืœืขื•ื’ ืœื—ืœืฉื™ื ืžืžืš.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œmโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "mock"?
  • Find accurate translations for "mock" in Hebrew

    Explore various translations of "mock" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "mock" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "mock" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "mock" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "mock" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "mock" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store