mistaking

mษชหˆsteษชkษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of mistaking into Hebrew,

Noun

1.

understanding

Rareact of misunderstanding somethingRare
ืึดื™ ื”ึฒื‘ึธื ึธื” i havanah
  • His mistaking of the instructions led to confusion.ืื™ ื”ื‘ื ื” ืฉืœื• ืืช ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื‘ืœื‘ื•ืœ.
2.

misinterpretation

Rareincorrect interpretation of informationRare
ืคึตึผื™ืจื•ึผืฉื ืฉึธืื’ื•ึนื™ ืคึตึผื™ืจื•ึผืฉื ืœึนื ื ึธื›ื•ึนืŸ
  • The mistaking of her words caused a dispute.ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื’ื•ื™ ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื” ื’ืจื ืœืžืจื™ื‘ื”.

Adjective

1.

confusion

Rareconfusing one thing for anotherRare
ืžึฐื‘ื•ึผืœึฐื‘ึธึผืœ mevulbalืžึฐืกื•ึผื‘ึธึผืšึฐ mesubakh
  • His mistaking belief caused him to mix up the twins.ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืžื‘ื•ืœื‘ืœืช ืฉืœื• ื’ืจืžื” ืœื• ืœื‘ืœื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืื•ืžื™ื.
2.

communication

Rarecausing a misunderstanding or errorRare
ืžึฐื˜ึธืขึถื” meta'ehืžึฐื‘ึทืœึฐื‘ึตึผืœ
  • His mistaking advice led to confusion.ื”ืขืฆื” ื”ืžื˜ืขื” ืฉืœื• ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื‘ืœื‘ื•ืœ.
Add a suggestion |

Expressions with mistaking: examples in English and translations in Hebrew

no mistakingexp.
ืึดื™ ืึถืคึฐืฉึธืืจ ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืช ื‘ึฐึผึพ
There was no mistaking his voice in the crowd.
no mistaking thatexp.
ืึตื™ืŸ ืกึธืคึตืง
No mistaking that he was upset about the news.
there's no mistakingexp.
ืึดื™ ืึถืคึฐืฉึธืืจ ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืช
There's no mistaking her voice in the crowd!
there's no mistaking someone's voiceexp.
ืึดื™ ืึถืคึฐืฉึธืืจ ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืช ื‘ึฐึผืงื•ึนืœ ืฉึถืืœ ืžึดื™ืฉึถืื”ื•ึผ
There's no mistaking her voice on the phone.

Synonyms and analogies of mistaking in English

n.errormisinterpretationmisunderstandingmisconception
adj.confusingmisunderstandingdeceptivemisleadingMore synonyms

Examples of mistaking in a sentence

  • There was a mistaking in the translation process.
  • A mistaking in the report led to confusion.
  • His mistaking of the rules resulted in a penalty.
  • Her mistaking assumption led to a wrong conclusion.
  • The mistaking identity caused a lot of confusion.
  • Her mistaking instructions led to a mishap.
mistake
mษชหˆsteษชk
mistakenmistook
Noun
1.

general error

error or fault in action, calculation, opinion, or judgment
ื˜ึธืขื•ึผืช fta'utืฉึฐืื’ึดื™ืึธื” fshegi'a
  • His biggest mistake was trusting the wrong person..ื”ื˜ืขื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื˜ืขื•ืช ื‘ืœื”ืืžื™ืŸ ืœืื“ื ื”ืœื ื ื›ื•ืŸ
2.

decision-making

wrong decision due to bad judgment
ื˜ึธืขื•ึผืช ftautื”ึทื—ึฐืœึธื˜ึธื” ืฉึฐืื’ื•ึผื™ึธื”
  • Choosing that path was a mistake.ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื“ืจืš ื”ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื˜ืขื•ืช.
3.

sports

TECH.USpoorly executed pitch in baseballTECH.US
ื”ึทื’ึธึผืฉึธืื” ืจึธืขึธื” ื”ึทื’ึธึผืฉึธืื” ืœึนื ื˜ื•ึนื‘ึธื”
  • The batter hit a home run off the mistake.ื”ื—ื•ื‘ื˜ ื—ื‘ื˜ ืœื”ื•ื ืจืืŸ ืขืœ ื”ื’ืฉื” ืจืขื”.
Verb
1.

misinterpret

tr.understand or identify incorrectlytr.
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืช lit'ot
  • He mistook her nervousness for excitement..ื”ื•ื ื˜ืขื” ื•ื—ืฉื‘ ืฉื”ืขืฆื‘ื ื•ืช ืฉืœื” ื”ื™ื ื”ืชืจื’ืฉื•ืช.
2.

wrong choice

tr./intr.choose or select wronglytr./intr.
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืช lit'ot
  • She mistook the wrong path and got lost..ื”ื™ื ื˜ืขืชื” ื‘ื“ืจืš ื”ืœื ื ื›ื•ื ื” ื•ื”ืœื›ื” ืœืื™ื‘ื•ื“.

Expressions with mistake: examples in English and translations in Hebrew

by mistakeadv.
ื‘ึฐึผื˜ึธืขื•ึผืช
I called the wrong number by mistake.
category mistaken.
ืฉึฐืื’ึดื™ืึทืช ืงึธื˜ึถื’ื•ึนืจึฐื™ึธื”
Saying numbers are blue is a category mistake.
mistake A for Bv.
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืช ื•ึผืœึฐื–ึทื”ื•ึนืช ืึถืช ื ื›ึฐึผื‘
I mistook the stranger for my brother in the crowded station.
let there be no mistakeexp.
ืฉึถืืœึนึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืกึธืคึตืง
Let there be no mistake, we will win this game.
make no mistakeexp.
ืฉึถืืœึนึผื ืชึดึผื˜ึฐืขื•ึผ
Make no mistake, this decision will impact everyone.
make a grave mistakev.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื˜ึธืขื•ึผืช ื—ึฒืžื•ึผืจึธื”
He made a grave mistake by ignoring the warning signs.

Translations of "mistaking" in Context ordered by category and frequency

ืžึดืชึฐื‘ึทึผืœึฐื‘ึถึผืœึถืช ื‘ึตึผื™ื ึดื™ - mitebalebelet beini

She must be mistaking me for someone else.

ื”ื™ื ื‘ื˜ื— ืžืชื‘ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ.

ืžึฐื‘ึทืœึฐื‘ึตึผืœ ื‘ึตึผื™ืŸ - mevalebel bein

I think you're mistaking - business with pleasure.

ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืืชื” ืžื‘ืœื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ืขืกืงื™ื ืœืชืขื ื•ื’ื•ืช.

ื˜ื•ึนืขึถื” ืœึทื—ึฐืฉึนืื‘ - to'eh lakheshov

He underestimated the little lady's resolve, mistaking kindness for weakness.

ื”ื•ื ื–ื™ืœื–ืœ ื‘ื ื—ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืขืœืžืช ื”'ืงื˜ื ื”, ื˜ื•ืขื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื˜ื•ื‘ ืœื‘ ื”ื•ื ื—ื•ืœืฉื”.

ื—ื•ึนืฉึตืื‘ ื‘ึฐึผื˜ึธืขื•ึผืช - khoshev beta'ut

I think you're mistaking me for someone who takes orders from you.

ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืืชื” ื—ื•ืฉื‘ ื‘ื˜ืขื•ืช ืฉืื ื™ ืžืงื‘ืœืช ืคืงื•ื“ื•ืช ืžืžืš.

ืฉึถืื—ึธืฉึทืื‘ - shekhashav

It's the apology I don't understand, when people apologize for mistaking me for a man.

ื”ื”ืชื ืฆืœื•ืช ื–ื” ืžื” ืฉืื ื™ ืœื ืžื‘ื™ื ื”, ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžืชื ืฆืœ ืขืœ ื–ื” ืฉื—ืฉื‘ ืฉืื ื™ ื’ื‘ืจ.

ืžึฐื˜ึธืขึถื”

He thought maybe his eyes were mistaking him.

ื ื“ืžื” ืœื• ื›ื™ ืขื™ื ื™ื• ืžื˜ืขื•ืช ืื•ืชื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for mistaking:

  • ื™ึทื˜ึฐืขื•ึผ ื•ึฐื™ึทื—ึฐืฉึฐืื‘ื•ึผ
  • ืžึฐื‘ึทืœึฐื‘ึตึผืœ ื‘ึตึผื™ื ึดื™

mistaking: Examples and translations in context

I think you are mistaking me for someone else, dear.

ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ืช ืฉืืช ืžืชื‘ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ืฉื”ื™ ืื—ืจืช, ื™ืงื™ืจื”.

Sorry, but you must be mistaking me for someone else.

ืกืœื™ื—ื”, ืื‘ืœ ืืช ื‘ื˜ื— ืžืชื‘ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ.

You're mistaking me for my mother.

ืืช ืžืชื‘ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืืžื” ืฉืœื™.

You are mistaking me for someone else.

ื‘ืกื“ืจ, ืืช ืžืชื‘ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ.

You keep mistaking me...

ืืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืžืชื‘ืœื‘ืœืช ื‘ื™ื ื™ ืœ...

I sometimes misread people's expressions, mistaking sadness for annoyance.

ืœืคืขืžื™ื ืื ื™ ืžื‘ื™ืŸ ืœื ื ื›ื•ืŸ ืืช ื”ื‘ืขื•ืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื, ืžื‘ืœื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ืขืฆื‘ ืœืจื•ื’ื–.

If he's still mistaking his body odors for candy, the problem's definitely in his brain.

ืื ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื‘ืœื‘ืœ ื‘ื™ืŸ ืจื™ื—ื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ืฉืœื• ืœืžืžืชืงื™ื, ื”ื‘ืขื™ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื•ื—.

He fell into a trap of vanity, mistaking admiration for genuine friendships.

ื”ื•ื ื ืคืœ ืœืžืœื›ื•ื“ืช ื”ื’ืื•ื•ื”, ื˜ื•ืขื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ืขืจืฆื” ื”ื™ื ื—ื‘ืจื•ืช ื›ื ื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œmโ€:
mistakenly mistakes are human misted mistelle
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "mistaking"?
  • Find accurate translations for "mistaking" in Hebrew

    Explore various translations of "mistaking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "mistaking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "mistaking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "mistaking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "mistaking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "mistaking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary