Translation of misinterpretation into Hebrew
Noun
incorrect action
act of interpreting something incorrectly- The misinterpretation of her words led to a dispute.הפרשנות השגויה של דבריה הובילה לסכסוך.
communication
wrong explanation of a statement or action- The misinterpretation of his words led to an argument.הפרשנות השגויה של דבריו הובילה לוויכוח.
Synonyms and analogies of misinterpretation in English
Examples of misinterpretation in a sentence
His misinterpretation of the rules led to his disqualification. Her misinterpretation of the text caused confusion. A misinterpretation of the rules led to disqualification.
Translations of "misinterpretation" in Context ordered by category and frequency
Standard speech is vital during negotiations to avoid misinterpretation of key points.
דיבור תקני חיוני במהלך משא ומתן כדי למנוע פרשנות שגויה של נקודות מפתח.
Experts emphasized the importance of codification to help prevent misinterpretation of laws.
מומחים הדגישו את חשיבות הקודיפיקציה לסייע במניעת פרשנות שגויה של חוקים.
His intentions were blotted by misinterpretation and misunderstanding.
הכוונות שלו הוסתרו על ידי אי הבנה ואי פירוש נכון.
There is some confusion and misinterpretation.
אז יש פה איזושהי סתירה, אי הבנה"
A misinterpretation can escalate the war of ideas among opposing groups.
פירוש מוטעה יכול להסלים את המאבק האידיאולוגי בין קבוצות מנוגדות.
His afternote was critical in correcting a misinterpretation of the findings.
ההערה הנוספת שלו הייתה קריטית בתיקון פירוש מוטעה של הממצאים.
Other translations for misinterpretation:
- פֵּרוּשׁ שָׁגוּיn.
- הֲבָנָה לֹא נְכוֹנָהn.
- הפרשנות המוטעית
- הַהֲבָנָה הַשְּׁגוּיָה
misinterpretation: Examples and translations in context
Good legal drafting requires strict economy with words to avoid ambiguity and misinterpretation.
ניסוח משפטי טוב מחייב מיעוט מילים קפדני כדי למנוע עמימות ופרשנות שגויה.
A missing percent sign can lead to misinterpretation of financial documents.
סימן האחוז החסר יכול להוביל לפרשנות שגויה של מסמכים פיננסיים.
Missing the end quote could lead to misinterpretation of the original text.
חוסר בציטוט הסופי עלול להוביל לפרשנות שגויה של הטקסט המקורי.
The instructions were shared plain to prevent any confusion or misinterpretation.
ההנחיות נמסרו בפשטות כדי למנוע בלבול או פרשנות שגויה.
Any irrelevancy in the facts could lead to confusion and misinterpretation later.
כל אי-רלוונטיות בעובדות עלולה להוביל לבלבול ופרשנות שגויה מאוחר יותר.
Less is more at this point, lowers the risk of misinterpretation.
פחות זה יותר בשלב זה, מורידה את הסיכון של פרשנות שגויה.
Now, why would their relationship be open to misinterpretation?
עכשיו, למה שהיחסים שלהם יהיו פתוחים לפרשנות שגויה?
This is all a misinterpretation of the theory...
זוהי אי הבנה נפוצה של התיאוריה...
See also: