miserably

ˈmɪzərəbli
Translation Definition
NEW

Translation of miserably into Hebrew

Adverb

1.

emotion

in a way that shows great unhappiness
  • She cried miserably after hearing the bad news.היא בכתה בצורה אומללה לאחר ששמעה את החדשות הרעות.
2.

inadequately

to an extremely low or inadequate degree
בְּצוּרָה עֲלוּבָה גָּרוּעַ מְאוֹד
  • The team performed miserably, losing by a wide margin..הקבוצה שיחקה בצורה עלובה, והפסידה בהפרש גדול.
3.

failure

Rare
in a way that indicates failure
Rare
  • The team performed miserably in the final match.הקבוצה הופיעה באופן מחפיר במשחק הגמר.

Expressions with miserably: examples in English and translations in Hebrew

לְהִיכָּשֵׁל כִּישָּׁלוֹן חָרוּץ
לְהִיכָּשֵׁל לְגַמְרֵי
He tried to fix the car but failed miserably.

Synonyms and analogies of miserably in English

Examples of miserably in a sentence

  • The team performed miserably in the final game.
  • The project failed miserably due to poor planning.
  • She performed miserably on her final exams.
  • She miserably failed the driving test.
  • The project ended miserably after months of effort.

Translations of "miserably" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּצוּרָה עֲלוּבָהadv. - betsura 'aluva

She dressed miserably for the occasion, completely missing the dress code.

היא התלבשה בצורה עלובה לאירוע, ולא התאימה כלל ללבוש שנדרש.

The situation was handled miserably, resulting in more anger than resolution.

המצב טופל בצורה עלובה, וגרם ליותר כעס מאשר פתרון.

בְּצוּרָה אוֹמְלָלָהadv.

So it sounds like we're both failing miserably.

אז זה נשמע כאילו שנינו נכשלים בצורה אומללה.

Yet, they're failing miserably.

עם זאת, הם נכשלים בצורה אומללה.

באופן מחפירadv.

Without half a chance, the project could fail miserably.

בלי סיכוי קלוש, הפרויקט עלול להיכשל באופן מחפיר.

Three of y'all are here 'cause y'all failed. Miserably.

שלושתכם פה בגלל שנכשלתם באופן מחפיר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for miserably:

  • באופן עלובadv.

miserably: Examples and translations in context

The movie was received miserably, earning only a handful of positive reviews from critics.

הסרט התקבל בצורה עלובה, וקיבל רק מעטים ביקורות חיוביות מצד המבקרים.

Despite her efforts, the cake turned out miserably flat and unappetizing.

למרות מאמציה, העוגה יצאה שטוחה וחסרת טעם בצורה עלובה.

The children behaved miserably, refusing to listen to their teacher all day.

הילדים התנהגו בצורה עלובה, וסירבו להקשיב למורה כל היום.

The event was miserably organized, with delays and miscommunication at every turn.

האירוע אורגן בצורה עלובה, עם עיכובים ותקלות בתקשורת בכל פינה.

When asked to help, he did so miserably, barely lifting a finger.

כשביקשו ממנו לעזור, הוא עשה זאת בצורה עלובה, בקושי הרים אצבע.

The team's refusal to collaborate led them into perdition, with their project failing miserably.

הסירוב של הצוות לשתף פעולה הוביל אותם לאבדון, כשהפרויקט שלהם נכשל בצורה עלובה.

She sang the song miserably, missing notes and forgetting the lyrics.

היא שרה את השיר בצורה עלובה, פספסה את הצלילים ושכחה את המילים.

The software update installed miserably, causing the program to crash repeatedly.

העדכון לתוכנה הותקן בצורה עלובה, וגרם לתוכנה לקרוס שוב ושוב.

See also:

fail miserably
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "miserably"?
  • Find accurate translations for "miserably" in Hebrew

    Explore various translations of "miserably" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "miserably" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "miserably" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "miserably" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "miserably" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "miserably" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store