minute

maษชหˆnjuหt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of minute into Hebrew,

Noun

1.

time measurement

TECH.unit of time equal to sixty secondsTECH.
ื“ึทึผืงึธึผื” fdaka
  • I'll be ready in just a minute..ืื ื™ ืื”ื™ื” ืžื•ื›ื ื” ื‘ืขื•ื“ ื“ืงื” ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“.
2.

telecommunications

TECH.USunit of purchase on a phone networkTECH.US
ื“ึทึผืงึธึผื” fdaka
  • I have 100 minutes left on my plan.ื ืฉืืจื• ืœื™ 100 ื“ืงื•ืช ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช.

Adjective

1.

measurement

extremely small in size or amount
ื–ึธืขึดื™ืจ za'irืžึดื–ึฐืขึธืจึดื™
  • The minute details were hard to see.ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื–ืขื™ืจื™ื ื”ื™ื” ืงืฉื” ืœืจืื•ืช.
2.

detailed

characterized by careful attention to detail
ืžึฐื“ื•ึผืงึฐื“ึธึผืง medukdakืžึฐืคื•ึนืจึธื˜ meforat
  • She gave a minute description of the scene.ื”ื™ื ื ืชื ื” ืชื™ืื•ืจ ืžื“ื•ืงื“ืง ืฉืœ ื”ืกืฆื ื”.

Verb

tr.
1.

meeting

UKrecord information in a meeting's minutesUK
ืœึดืจึฐืฉืื•ึนื ืคึฐึผืจื•ึนื˜ื•ึนืงื•ึนืœ lirshom protokol
  • She will minute the discussion for the records.ื”ื™ื ืชืจืฉื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ืœืจื™ืฉื•ื ื‘ืชื™ืงื™ื.
2.

writing

Rarewrite a short note or summaryRare
ืœึฐืกึทื›ึตึผื ื‘ึฐึผืงึดืฆึฐืจึธื” lesakem be-kitzra
  • He minuted the key points during the lecture.ื”ื•ื ืกื™ื›ื ื‘ืงืฆืจื” ืืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืจืฆืื”.
Add a suggestion |

Expressions with minute: examples in English and translations in Hebrew

hot minuten.
ืžึถืฉึถืืšึฐ ื–ึฐืžึทืŸ ืจึทื‘
ืชึฐึผืงื•ึผืคึธื” ืึฒืจึปื›ึธึผื”
I haven't seen you in a hot minute.
any minute nowadv.
ื›ึธึผืœ ืจึถื’ึทืข
ื‘ึฐึผื›ึธืœ ืจึถื’ึทืข
He should be arriving any minute now..
at the last minuteadv.
ื‘ึธึผืจึถื’ึทืข ื”ึธืึทื—ึฒืจื•ึนืŸ
She finished her assignment at the last minute.
at the very last minuteadv.
ื‘ึธึผืจึถื’ึทืข ื”ึธืึทื—ึฒืจื•ึนืŸ
She submitted her assignment at the very last minute.
bear with me a minuteexp.
ืชึทึผืžึฐืชึดึผื™ืŸ ืจึถื’ึทืข ื‘ึฐึผืกึทื‘ึฐืœึธื ื•ึผืช
Bear with me a minute while I find your file.
every minute countsexp.
ื›ึธึผืœ ื“ึทึผืงึธึผื” ื—ึฒืฉืื•ึผื‘ึธื”
ื›ึธึผืœ ืจึถื’ึทืข ื™ึธืงึธืจ
When studying for exams, every minute counts.

Synonyms and analogies of minute in English

n.instantmomentsecondcalltimeunitrecordtranscript
adj.microscopictinydetailedmeticulous
v.documentnoterecordjotMore synonyms

Examples of minute in a sentence

  • She waited for a minute before speaking again.
  • I need to buy more minutes for my phone.
  • The call used up all my minutes.
  • He reviewed the minutes before the next meeting.
  • The minutes were distributed to all attendees.
  • The astronomer noted a shift of two minutes.

Translations of "minute" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื“ึทึผืงึธึผื”nf. - daqa

My motivation to study tonight is petering out with every passing minute.

ื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืฉืœื™ ืœืœืžื•ื“ ื”ืขืจื‘ ื“ื•ืขื›ืช ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืขื ื›ืœ ื“ืงื” ืฉืขื•ื‘ืจืช.

ืจึถื’ึทืขnm. - rega

We should hear back from the doctor any minute now about the test results.

ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงื‘ืœ ืชืฉื•ื‘ื” ืžื”ืจื•ืคื ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ืขื›ืฉื™ื• ืœื’ื‘ื™ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช.

ื–ึฐืžึทืŸnm. - zman

But at least we have a minute before anyone's ordering us around.

ืื‘ืœ ืœืคื—ื•ืช ื™ืฉ ืœื ื• ืงืฆืช ื–ืžืŸ ืœืคื ื™ ืฉืžื™ืฉื”ื• ื™ืชื—ื™ืœ ืœื ื‘ื•ื— ืขืœื™ื ื• ื”ื•ืจืื•ืช.

Adjective
ื“ึทึผืงadj. - daq

It is worth spending a minute or two on that.

ืขื“ื™ืฃ ืื ืืชื” ืžื‘ืœื” ืื—ื“ ืขื“ ืฉืชื™ ื“ืงื•ืช ืขืœ ื–ื”.

ื–ึธืขึดื™ืจadj. - za'ir;zair

I found a minute insect crawling on the windowsill.

ืžืฆืืชื™ ื—ืจืง ื–ืขื™ืจ ื–ื•ื—ืœ ืขืœ ืื“ืŸ ื”ื—ืœื•ืŸ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

minute: Examples and translations in context

He'll do his nut if his team scores in the final minute.

ื”ื•ื ื™ืื‘ื“ ืืช ื”ืขืฉืชื•ื ื•ืช ืื ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœื• ืชื‘ืงื™ืข ื‘ื“ืงื” ื”ืื—ืจื•ื ื”.

I just need a minute to gather myself before going on stage.

ืื ื™ ืจืง ืฆืจื™ืš ื“ืงื” ืœืืกื•ืฃ ื›ื•ื—ื•ืช ืœืคื ื™ ืฉืื ื™ ืขื•ืœื” ืœื‘ืžื”.

Give me a minute to size up how serious this problem really is.

ืชืŸ ืœื™ ื“ืงื” ืœื”ืขืจื™ืš ืขื“ ื›ืžื” ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื–ืืช ื‘ืืžืช ืจืฆื™ื ื™ืช.

The underdog team tasted victory when they scored in the final dramatic minute.

ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืื ื“ืจื“ื•ื’ ื˜ืขืžื” ืืช ื˜ืขื ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื›ืฉื”ื‘ืงื™ืขื” ื‘ื“ืงื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื“ืจืžื˜ื™ืช.

The buildup to the game left fans feeling edgier with each passing minute.

ื”ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืœืงืจืืช ื”ืžืฉื—ืง ื’ืจืžื” ืœืื•ื”ื“ื™ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืขืฆื‘ื ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืขื ื›ืœ ื“ืงื” ืฉื—ืœืคื”.

I needed a minute alone to get a grip before talking to my parents.

ื”ื™ื™ืชื™ ืฆืจื™ืš ื“ืงื” ืœื‘ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉื“ื™ื‘ืจืชื™ ืขื ื”ื”ื•ืจื™ื.

He joined the campaign boots and all, volunteering every spare minute he had.

ื”ื•ื ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงืžืคื™ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื›ื•ื— ื•ื”ืชื ื“ื‘ ื‘ื›ืœ ื“ืงื” ืคื ื•ื™ื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื•.

You can adjust the beats per minute to increase or decrease song speed.

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืื™ื ืืช ืงืฆื‘ ื”ืคืขื™ืžื•ืช ื‘ื“ืงื” ื›ื“ื™ ืœื”ืื™ืฅ ืื• ืœื”ืื˜ ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืฉื™ืจ.

See also:

wait a minutefor a minutelast minutein a minutelast-minuteany minutejust a minute
Browse the dictionary entries starting with โ€œmโ€:
minuscule minutage minute book minute by minute
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "minute"?
  • Find accurate translations for "minute" in Hebrew

    Explore various translations of "minute" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "minute" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "minute" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "minute" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "minute" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "minute" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary