minimizing

ˈmɪnɪˌmaɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of minimizing into Hebrew

Adjective

1.

reduction

US
reducing something to the smallest possible amount
US
  • The minimizing effect of the new policy was evident in the budget.האפקט הממזער של המדיניות החדשה ניכר בתקציב.
2.

importance

downplaying the importance or significance of something
מְזַלְזֵל mezalzelמְקַטֵּן
  • She had a minimizing attitude towards the project's challenges.הייתה לה גישה מזלזלת כלפי האתגרים של הפרויקט.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of minimizing in English

Examples of minimizing in a sentence

  • Minimizing waste is crucial for sustainability.
  • His minimizing comments were unhelpful.
  • The minimizing tone of the report was misleading.
minimize
ˈmɪnɪˌmaɪz
Verb
tr.
1.

reduce

US
make something as small as possible
US
  • We need to minimize our expenses this month.אנחנו צריכים למזער את ההוצאות שלנו החודש.
2.

safety

US
reduce a risk or problem to the lowest level
US
  • We must minimize the risks in this project.אנחנו חייבים למזער את הסיכונים בפרויקט הזה.
3.

diminish

US
assign something to a less important status
US
  • The manager tried to minimize the issue during the meeting.המנהל ניסה להמעיט בחשיבות הבעיה במהלך הישיבה.
4.

technology

TECH.US
remove a window from the main display area
TECH.US
  • Click the button to minimize the window.לחץ על הכפתור כדי למזער את החלון.

Translations of "minimizing" in Context ordered by category and frequency

Noun
צִמְצוּםnm. - tsimetsum

Our goal is to use resources optimally while minimizing waste in the process.

המטרה שלנו היא להשתמש במשאבים בצורה הטובה ביותר תוך צמצום בזבוז בתהליך.

His goal as an investment banker is to maximize client returns while minimizing risks.

המטרה שלו כיועץ השקעות היא למקסם את התשואות ללקוח תוך צמצום הסיכונים.

מזעורnm.

Adjusting the dose could maximize treatment while minimizing side effects.

התאמת המינון יכולה למקסם את יעילות הטיפול תוך מזעור תופעות הלוואי.

His focus was on minimizing boot time for better user experience.

המיקוד שלו היה על מזעור זמן האתחול לשיפור חוויית המשתמש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for minimizing:

  • לְמַזְעֵר

minimizing: Examples and translations in context

The corridor's design focused on minimizing human impact on wildlife interactions.

תכנון המסדרון האקולוגי התמקד בצמצום ההשפעה האנושית על אינטראקציות בין בעלי החיים.

A solid business continuity plan is essential for minimizing downtime after a disaster.

תוכנית המשכיות עסקית מוצקה היא חיונית לצמצום זמן ההשבתה לאחר אסון.

Awareness about sewage gas is essential for minimizing health risks in urban areas.

העלאת המודעות לגז הביוב היא חיונית לצמצום הסיכונים הבריאותיים באזורי מגורים עירוניים.

They hired financial planners to discuss strategies for minimizing the estate tax.

הם שכרו מתכננים פיננסיים כדי לדון באסטרטגיות לצמצום מס העזבון.

They discussed the importance of minimizing distraction in a busy workplace.

הם דנו בחשיבות של צמצום גורמים מסיחים במקום עבודה עמוס.

She decided to consult a lawyer about minimizing her inheritance tax.

היא החליטה לפנות לעורך דין בנושא צמצום מס הירושה שלה.

Demand management techniques can help reduce costs by minimizing unsold inventory.

טכניקות ניהול דרישה יכולות לסייע בהפחתת עלויות על ידי צמצום מלאי שלא נמכר.

A centrist approach can lead to more effective governance by minimizing conflicts.

גישה מרכזית יכולה להוביל לממשל יעיל יותר על ידי צמצום קונפליקטים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "minimizing"?
  • Find accurate translations for "minimizing" in Hebrew

    Explore various translations of "minimizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "minimizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "minimizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "minimizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "minimizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "minimizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store