Translation of minimize into Hebrew
Verb
reduce
- We need to minimize our expenses this month.אנחנו צריכים למזער את ההוצאות שלנו החודש.
diminish
- The manager tried to minimize the issue during the meeting.המנהל ניסה להמעיט בחשיבות הבעיה במהלך הישיבה.
technology
- Click the button to minimize the window.לחץ על הכפתור כדי למזער את החלון.
Synonyms and analogies of minimize in English
Examples of minimize in a sentence
Efforts to minimize pollution have been successful. They worked hard to minimize the environmental impact. New strategies are needed to minimize the threat. Don't minimize her contribution to the project. The report minimized the safety concerns. To minimize the app, swipe down on your screen.
You can minimize the chat window during the call.
Translations of "minimize" in Context ordered by category and frequency
A solid disaster recovery plan can minimize downtime and maintain business continuity.
תוכנית התאוששות מאסון איתנה יכולה למזער זמני השבתה ולשמור על רציפות עסקית.
She hired an accountant to help minimize the tax bite on her salary.
היא שכרה רואה חשבון שיעזור לצמצם את נטל המס על המשכורת שלה.
Changing shoes often can minimize the risk of foot rot.
החלפת נעליים לעיתים יכולה להקטין את הסיכון לפטרת כף הרגל.
Simple meal prepping can significantly minimize food waste in households.
תכנון ארוחות פשוט יכול להפחית משמעותית את בזבוז המזון במשקי בית.
Focusing on solutions can help minimize the problems we face.
התמקדות בפתרונות יכולה לעזור להמעיט מהבעיות שאנחנו מתמודדים איתן.
minimize: Examples and translations in context
Good inventory control helps businesses reduce excess stock and minimize costs.
בקרת מלאי טובה מסייעת לעסקים להפחית עודפי מלאי ולמזער עלויות.
We decided to wholesale our extra inventory to clear space and minimize losses.
החלטנו למכור את המלאי העודף שלנו בסיטונאות כדי לפנות מקום ולמזער הפסדים.
A proper time horizon can minimize risks associated with volatile markets.
אופק זמן נכון יכול למזער את הסיכונים הקשורים לשווקים תנודתיים.
A well-tuned control function can minimize errors in large industrial machines.
פונקציית בקרה המכוונת היטב יכולה למזער טעויות במכונות תעשייתיות גדולות.
Restaurants often use cost control to manage food expenses and minimize waste.
מסעדות לעתים קרובות משתמשות בניהול עלויות כדי לשלוט בהוצאות המזון ולמזער בזבוז.
Proper ventilation in the attic can minimize the risk of water damage.
אוורור נכון בעליית הגג יכול למזער את הסיכון לנזקי מים.
The company adopted saving technologies to enhance productivity and minimize waste.
החברה אימצה טכנולוגיות חסכוניות כדי להגביר את הפריון ולמזער בזבוז.
Governments should minimize interference in a free market to foster growth.
ממשלות צריכות למזער את ההתערבות בשוק חופשי כדי לעודד צמיחה.
See also: