Translation of mingled into Hebrew
Adjective
combined
mixed or blended together- The mingled colors created a beautiful sunset.הצבעים המעורבבים יצרו שקיעת שמש יפהפייה.
Synonyms and analogies of mingled in English
Examples of mingled in a sentence
The mingled ingredients formed a delicious dish.
socialize
- She mingled with colleagues at the conference..היא התרועעה עם עמיתים בכנס.
mixing
- Their ideas mingled to form a new theory.הרעיונות שלהם התמזגו ויצרו תיאוריה חדשה.
Expressions with mingle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "mingled" in Context ordered by category and frequency
Kids played games while the adults mingled during a fun-filled beach party.
הילדים שיחקו במשחקים בזמן שהמבוגרים התערבבו במהלך המסיבה הכיפית על החוף.
The waft of sweet tea mingled with laughter during our lovely afternoon gathering.
ניחוח של תה מתוק התערבב בצחוק במהלך המפגש הצהריים הנעים שלנו.
He mingled easily within the haut monde at the prestigious event.
הוא השתלב בקלות בתוך החברה הגבוהה באירוע היוקרתי.
She mingled with the other toffs, discussing investments and the latest social events.
היא התערבבה עם העשירים האחרים ודנה בהשקעות ובאירועים החברתיים האחרונים.
The converse feelings of joy and sadness mingled in the celebration.
התחושות ההפוכות של שמחה ועצב השתלבו בחגיגה.
At the street party, children played while adults mingled and shared their favorite recipes.
במסיבת הרחוב שיחקו הילדים בזמן שהמבוגרים התחברו ושיתפו את המתכונים האהובים עליהם.
Other translations for mingled:
- הִתְרוֹעֲעָה
mingled: Examples and translations in context
Attendees mingled and made new friends at the casual reception after the lecture.
המשתתפים התערבבו ויצרו חברויות חדשות במפגש הלא פורמלי שלאחר ההרצאה.
The jamboree sparked new friendships as people mingled and shared their stories.
האירוע הגדול הצית חברויות חדשות כשאנשים התערבבו וחלקו את סיפוריהם.
Their voices mingled with the salty wind as they strolled along the coastline.
קולותיהם התערבבו עם רוח הים בעת שטיילו לאורך קו החוף.
The buffeting emotions of excitement and fear mingled as the exam approached.
התערבבו בה תחושות סוערות של התרגשות ופחד ככל שהתקרב המבחן.
Kids enjoyed face painting while adults mingled at the block party.
הילדים נהנו מציורי פנים בעוד המבוגרים התערבבו במסיבת השכונה.
Everyone at the party unknowingly mingled with a masquerading undercover agent.
כולם במסיבה התערבבו בלי ידיעה עם סוכן חשאי בתחפושת.
Friends mingled at the reunion to catch up on each other's lives.
חברים התערבבו בפגישה כדי להתעדכן בחיים של זה.
The bevvied patrons at the bar mingled and shared their favorite drinks.
הלקוחות המלוכדים בבר התערבבו ושיתפו את המשקאות האהובים עליהם.
See also: