midweek

ˌmɪdˈwiːk
Translation Definition
NEW

Translation of midweek into Hebrew,

Noun

1.

calendar

the middle of the week
  • We plan to meet midweek for lunch.אנחנו מתכננים להיפגש לארוחת צהריים באמצע השבוע.
2.

religion

RareUK
religious service held in the middle of the week
RareUK
תְּפִלַּת אֶמְצַע הַשָּׁבוּעַ תְּפִלַּת אֶמְצַע שָׁבוּעַ
  • The church holds a midweek service every Wednesday.הכנסייה מקיימת תפילת אמצע השבוע בכל יום רביעי.

Adjective

timing

happening in the middle of the week
  • We have a midweek meeting scheduled.קבעו לנו ישיבה אמצע-שבועית.

Adverb

timing

in the middle of the week
  • We will meet midweek to discuss the project.ניפגש באמצע השבוע כדי לדון בפרויקט.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of midweek in English

Examples of midweek in a sentence

  • Midweek is usually quieter at the office.
  • She attended the midweek to find peace.
  • Midweek gatherings are popular in our community.
  • The midweek sale attracted many shoppers.
  • They planned a midweek getaway to the countryside.
  • The package should arrive midweek, according to the tracking info.

Translations of "midweek" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּאֶמְצַע הַשָּׁבוּעַadv.

A midweek reminder about our goals can keep us focused and motivated.

תזכורת באמצע השבוע לגבי המטרות שלנו יכולה לשמור אותנו ממוקדים ומוננשים.

I often write in my journal during midweek to track my thoughts.

אני נוהג לכתוב ביומן שלי באמצע השבוע כדי לעקוב אחר מחשבותיי.

Noun
אֶמְצַע הַשָּׁבוּעַn. - emetsa' hashavu'a

Some people find midweek to be the best time for grocery shopping.

יש אנשים שמוצאים את אמצע השבוע כזמן הטוב ביותר לקניות מצרכים.

I enjoy a quiet coffee break during midweek to recharge my energy.

אני נהנה מהפסקת קפה שקטה במהלך אמצע השבוע כדי להתמלא באנרגיה.

אֶמְצַע שָׁבוּעַnm. - emetsa' shavu'a

I try to cook something special every midweek to break the routine.

אני מנסה לבשל משהו מיוחד בכל אמצע שבוע כדי לשבור את השגרה.

I love it as it's an easy midweek meal.

אבל לי זה די טעים בתור ארוחת אמצע שבוע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

midweek: Examples and translations in context

The midweek lull often inspires me to try something new and creative.

השקט שבאמצע השבוע בדרך כלל מעורר אותי לנסות משהו חדש ויצירתי.

Her enthusiasm midweek always boosts morale and energizes the team.

ההתלהבות שלה באמצע השבוע תמיד מעלה את המורל וממריצה את הצוות.

A midweek deadline spurs me to focus and prioritize my tasks efficiently.

דדליין באמצע השבוע מדרבן אותי להתרכז ולתעדף את המשימות שלי ביעילות.

A lovely midweek stroll helps me find peace amidst a busy schedule.

טיול נעים באמצע השבוע עוזר לי למצוא שלווה בתוך לוח זמנים עמוס.

Some companies offer discounts midweek to encourage more customers to visit.

חברות מסוימות מציעות הנחות באמצע השבוע על מנת לעודד יותר לקוחות להגיע.

I often do my grocery shopping midweek when the stores are less crowded.

אני לעיתים קרובות עושה את הקניות שלי באמצע השבוע כשהחנויות פחות עמוסות.

Booking a midweek hotel stay often results in lower rates and fewer crowds.

הזמנת בית מלון באמצע השבוע לרוב מביאה למחירים נמוכים יותר ופחות עומס.

I find that clear skies are more frequent midweek than on weekends.

אני מוצא כי שמיים בהירים יותר תכופות באמצע השבוע מאשר בסופי שבוע.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "midweek"?
  • Find accurate translations for "midweek" in Hebrew

    Explore various translations of "midweek" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "midweek" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "midweek" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "midweek" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "midweek" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "midweek" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store