Translation of middle class into Hebrew
Noun
income ladder
people between wealthy and poor, often professional or managerial workers- Many teachers and office managers are seen as middle class.מורים רבים ומנהלי משרדים נחשבים לחלק מן המעמד הבינוני.
Expressions with middle class: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of middle class in English
Examples of middle class in a sentence
The middle class often feels squeezed between taxes and living expenses.
sociology
occupying a socioeconomic position between lower and upper classes- They live in a middle-class neighborhood.הם גרים בשכונה ממעמד הביניים.
values and aspirations
reflecting values and aspirations of the middle class- Her middle-class upbringing emphasized education and hard work.הילדות הבורגנית שלה הדגישה השכלה ועבודה קשה.
Expressions with middle-class: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "middle class" in Context ordered by category and frequency
Cultural shifts often reflect the changing values of the middle class.
שינויים תרבותיים לעיתים קרובות משקפים את הערכים המשתנים של מעמד הביניים.
The values of the middle class often shape community norms and practices.
הערכים של מעמד הביניים לעיתים קרובות מעצבים את הנורמות והפרקטיקות בקהילה.
Only a thriving middle class can do that.
רק מעמד בינוני משגשג יכול לעשות את זה.
Only a thriving middle class can do that.
רק מעמד בינוני משגשג יכול לעשותאת זה.
Critics argue that the current tax policy favors the wealthy over the middle class.
מבקרים טוענים שמדיניות המיסוי הנוכחית מעדיפה את העשירים על פני המעמד הבינוני.
Opponents argue that skilled immigrants decrease middle class wages and job tenure.
המתנגדים טוענים כי עולים מיומנים להקטין שכר המעמד הבינוני וקביעות עבודה.
Other translations for middle class:
- שְׁכָבוֹת בֵּינַיִיםnf.
- מִמַּעֲמָד הַבֵּינַיִם
middle class: Examples and translations in context
Job security is a top priority for many in the middle class.
ביטחון תעסוקתי הוא בראש סדר העדיפויות עבור רבים במעמד הביניים.
Debates about taxes often focus on the burden faced by the middle class.
ויכוחים על מיסים לעיתים קרובות מתמקדים בנטל שמוטל על מעמד הביניים.
Economic growth can significantly benefit the middle class over time.
צמיחה כלכלית יכולה להביא תועלת משמעותית למעמד הביניים לאורך זמן.
The middle class typically aspires to home ownership and financial security.
מעמד הביניים בדרך כלל שואף לבעלות על בית ולביטחון כלכלי.
The lifestyles of the middle class vary greatly across different regions.
סגנון החיים של מעמד הביניים משתנה מאוד בין אזורים שונים.
The middle class enjoys access to education but still faces financial challenges.
למעמד הביניים גישה לחינוך אך עדיין מתמודד עם אתגרים כלכליים.
Cultural values often shift within the middle class as they strive for upward mobility.
ערכים תרבותיים לעיתים משתנים בתוך מעמד הביניים כאשר הם שואפים להתקדמות חברתית.
Many businesses target the middle class due to its significant buying power.
עסקים רבים מכוונים למעמד הביניים בשל כוח הקנייה המשמעותי שלו.
See also: