Translation of method actor into Hebrew
Noun
acting technique
- The method actor stayed in character offstage.שחקן בשיטת המתווד נשאר בדמות גם מחוץ לבמה.
Examples of method actor in a sentence
She hired a method actor for the lead role.
Translations of "method actor" in Context ordered by category and frequency
I'm a method actor, so I will need to be changed.
אני שחקן מתודי, אז אכן אצטרך שיחליפו לי חיתול.
A method actor fully immerses themselves in their character's emotions and experiences.
שחקן שיטת משחק מתעמק במלואו ברגשות והחוויות של הדמות שלו.
She described herself as a method actor who takes her roles very seriously.
היא תיארה את עצמה כשחקנית שיטת משחק שלוקחת את תפקידיה ברצינות רבה.
method actor: Examples and translations in context
See, I'm a method actor.
אתה מבין, אני שחקן מתודי.
A method actor doesn't just read the line and pretend to be the character.
אתם יודעים מה זה שחקן מתודי שחקן מתודי לא סתם קורא את התסריט ומעמיד פנים שהוא הדמות.
Maybe he's a method actor.
אולי הוא שחקן מתודי.
Being a method actor means embracing the character's struggles on a deep level.
להיות שחקן שיטת משחק אומר לאמץ את מאבקי הדמות ברמה עמוקה.
His transformation into a method actor shocked everyone when he gained so much weight.
המהפך שלו להיות שחקן שיטת משחק הלם את כולם כשהוא העלה כל כך הרבה במשקל.
In rehearsals, the method actor communicated vividly through gestures and expressions.
בחזרות, שחקן שיטת המשחק תקשר בבהירות דרך תנועות והבעות פנים.
As a method actor, she practices daily to embody her roles more authentically.
כזו שחקן שיטת משחק, היא מתאמנת יומיום כדי לגלם את תפקידיה באופן יותר אותנטי.
I told her I'm a method actor.
אמרתי לה שאני שחקן שיטתי.