Translation of mentality into Hebrew
Noun
thought process
way of thinking or attitude- His competitive mentality helps him succeed in sports..המנטליות התחרותית שלו עוזרת לו להצליח בספורט.
psychology
- The mentality of the group was influenced by tradition.המנטליות של הקבוצה הושפעה מהמסורת.
Expressions with mentality: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of mentality in English
Examples of mentality in a sentence
A growth mentality can lead to success. Their mentality was shaped by years of isolation. A competitive mentality drove the team's success.
Translations of "mentality" in Context ordered by category and frequency
Tribal mentality in sports fandom can turn friendly rivalry into dangerous, hateful behavior.
מנטליות שבטית בקרב אוהדי ספורט עלולה להפוך יריבות ידידותית להתנהגות מסוכנת ושונאת.
A thieving mentality can lead some individuals to betray their closest friends.
מנטליות גנבה עשויה לגרום לאנשים מסוימים לבגוד בחבריהם הקרובים ביותר.
People with a striving mentality often find success in unexpected ways.
אנשים בעלי גישה שאפתנית לעתים קרובות מוצאים הצלחה בדרכים בלתי צפויות.
The young boxer had a fighting mentality that drove him to train harder each day.
למתאגרף הצעיר הייתה גישה לוחמנית שדחפה אותו להתאמן קשה יותר מדי יום.
One person's hater mentality can spread negativity throughout an entire community.
חשיבה נודניקית של אדם אחד יכולה להפיץ שליליות על פני קהילה שלמה.
Not many girls would appreciate someone with a unique mentality like Trevor.
לא הרבה נערות היו מעריכות אדם בעל דפוס חשיבה ייחודי כמו טרוור.
Other translations for mentality:
- תפיסתnf.
- אֹפִיnm.
- צורת חשיבהn.
- מנטאליות
mentality: Examples and translations in context
We need programs that replace this ghetto mentality with real hope and opportunity.
אנחנו צריכים תוכניות שמחליפות את המנטליות של גטו בתקווה הזדמנויות אמיתיות.
Her ghetto mentality makes her think she doesn't deserve a better job.
המנטליות של גטו שלה גורמת לה לחשוב שאינה ראויה לעבודה טובה יותר.
Politicians sometimes exploit a ghetto mentality to keep communities dependent and quiet.
פוליטיקאים לפעמים מנצלים מנטליות של גטו כדי להשאיר קהילות תלויות ושקטות.
The old boys' club mentality proves it's still a man's world in politics.
מנטליות המועדון הסגור של הבנים הוותיקים מוכיחה שזה עדיין עולם של גברים בפוליטיקה.
A slacker mentality can ruin your chances for promotion in any company.
מנטליות רשלנית יכולה להרוס לך את הסיכויים לקידום בכל חברה.
The slacker mentality of some employees affected overall workplace productivity.
מנטליות העצלנות של חלק מהעובדים השפיעה על הפרודוקטיביות הכוללת במקום העבודה.
A blue-collar mentality values hard work over formal education in some circles.
מנטליות תעשייתית מעריכה עבודה קשה יותר מאשר חינוך פורמלי בקרב מעגלים מסוימים.
He saw through her leech mentality and decided to cut ties immediately.
הוא ראה דרך המנטליות של העלוקה והחליט לחתוך קשרים מיד.
See also: