Translation of memory into Hebrew
Noun
cognition
specific recollection of a past event or person- I have fond memories of our childhood.יש לי זיכרונות נעימים מהילדות שלנו.
mental ability
faculty by which the mind stores and remembers information- Her memory for names is impressive..יש לה זיכרון מרשים לשמות.
computer storage
- The computer's memory is almost full.הזיכרון של המחשב כמעט מלא.
remembrance
- We held a ceremony in memory of our grandfather.ערכנו טקס לזכר סבנו.
material property
- The foam has a memory that allows it to reshape.לקצף יש זיכרון צורה שמאפשר לו לחזור לצורתו.
Expressions with memory: examples in English and translations in Hebrew
Images of memory
(computer storage) זִכָּרוֹן
Synonyms and analogies of memory in English
Examples of memory in a sentence
He shared a memory from his school days. His memory of the event was vivid. The medication improved her memory significantly. She upgraded her computer's memory for better performance. Memory is crucial for running large applications. A plaque was unveiled in memory of the fallen soldiers.
The book was published in memory of the late author. The material's memory helps it withstand deformation. Engineers tested the memory of the new alloy.
Translations of "memory" in Context ordered by category and frequency
Elderly patients may struggle with memory loss and require special support.
מטופלים קשישים עלולים להתמודד עם אובדן זיכרון ולהזדקק לתמיכה מיוחדת.
Sports training relies on repetition to develop muscle memory and skills.
אימון ספורטיבי מסתמך על חזרתיות כדי לפתח זיכרון שרירי ומיומנויות.
I prefer using a memory stick over emailing large files.
אני מעדיף להשתמש במפתח זכרון מאשר לשלוח קבצים גדולים במייל.
The teacher asked for a memory stick to submit our assignments digitally.
המורה ביקש מפתח זכרון כדי להגיש את המטלות באופן דיגיטלי.
Family gatherings on his birthday help us keep his memory green.
מפגשי המשפחה ביום הולדתו עוזרים לנו להחזיק את זכרו חי.
His students publish an article each year to keep his memory green.
תלמידיו מפרסמים מאמר מדי שנה כדי להחזיק את זכרו חי.
Other translations for memory:
- מַזְכֶּרֶתnf.
- תִּזְכּוֹרֶתnf.
memory: Examples and translations in context
A defining memory from childhood shapes who we become as adults.
זיכרון מעצב מהילדות מעצב את מי שאנחנו הופכים להיות כמבוגרים.
The sudden memory hurled her into a tornado of emotions again.
הזיכרון הפתאומי הטיל אותה שוב אל תוך מערבולת רגשות סוערת.
Her precise memory of events amazed everyone during the reunion.
הזיכרון המדויק שלה לגבי האירועים הדהים את כולם במהלך המפגש.
The memory made him flush with regret for past decisions.
הזיכרון גרם לו להיסחף בגל של חרטה על החלטות העבר.
He can sketch amazing landscapes from memory whenever he travels.
הוא יכול לרשום נופים מדהימים מהזיכרון בכל פעם שהוא מטייל.
The malware tried to scrub its traces from memory to avoid detection.
הנוזקה ניסתה למחוק מהזיכרון את העקבות שלה כדי להימנע מזיהוי.
Her dream memory was of a perfect summer day spent with friends.
זיכרון החלומות שלה היה של יום קיץ מושלם שבילתה עם חברים.
The memory game was a fun way to test their verbal recall.
משחק הזיכרון היה דרך כיפית לבחון את יכולת הזכירה המילולית שלהם.
See also: