Translation of melodically into Hebrew
Adverb
pleasant sound
- She sang the national anthem melodically..היא שרה את ההמנון הלאומי באופן מלודי.
music
- The piece was analyzed melodically to understand its structure.היצירה נותחה מבחינה מלודית כדי להבין את המבנה שלה.
Synonyms and analogies of melodically in English
Examples of melodically in a sentence
The wind chimes rang melodically in the breeze. The singer performed melodically, captivating the audience. The notes flowed melodically, creating a soothing atmosphere.
Translations of "melodically" in Context ordered by category and frequency
As he strummed the guitar melodically, memories of summer nights came flooding back.
כשהוא ניגן בגיטרה במנגינות, זכרונות מלילות הקיץ חזרו אליו בגלים.
The flower petals rustled melodically in the breeze, enhancing the serene garden ambiance.
עלי הפרחים רשרשו במנגינות ברוח, מחזקים את האווירה השלווה של הגן.
The flute whistled melodically, dancing through the air with delicate notes of enchantment.
החליל שרק במנגינות, מתרקד באוויר עם תווים עדינים של קסם.
The symphony played melodically, each note intertwining with others to create breathtaking artistry.
התזמורת ניגנה במנגינות, כל תו משולב באחרים ליצירת אמנות עוצרת נשימה.
Other translations for melodically:
- בְּצוּרָה מְלוֹדִיתadv.
- מִבְּחִינָה מְלוֹדִיתadv.
- בְּאֹפֶן מְלוֹדִיadv.
- בְּאֹפֶן נָעִיםadv.
melodically: Examples and translations in context
The ice cream truck jingle played melodically, exciting children to rush outside for treats.
המנגינה של משאית הגלידה נשמעה במנגינות, מעוררת התרגשות בילדים שיצאו החוצה לממתקים.
He walked melodically along the path, enjoying the rhythmic sound of his footsteps.
הוא הלך במנגינות לאורך השביל, נהנה מהקצב של צעדיו.
She played the piano melodically, captivating everyone in the room with her soft touch.
היא ניגנה על הפסנתר במנגינות, מרתקת את כולם בחדר בנגיעתה הרכה.
He hummed melodically as he worked, creating a pleasant atmosphere in the quiet office.
הוא זמזם במנגינות כשהוא עבד, יוצר אווירה נעימה במשרד השקט.
He spoke melodically, his words flowing like a gentle stream that soothed her heart.
הוא דיבר במנגינות, מילותיו זרמו כנהר רך שמרגיע את הלב שלה.
She painted the scene melodically, each stroke evoking a sense of calm and beauty.
היא ציירה את הסצנה במנגינות, כל משיכה בורה תחושת רוגע ויופי.