Translation of measuring into Hebrew
Adjective
measurement
used for or related to measurement- a measuring device is essential for accurate results..מכשיר מודד חיוני לתוצאות מדויקות.
cooking tools
designed for checking quantities especially in cooking- She used a measuring cup for the flour.היא השתמשה בכוס למדידה לקמח.
Noun
act of assessing
act of determining the size, amount, or degree of something- The measuring of ingredients must be precise for the recipe to succeed..המדידה של המרכיבים חייבת להיות מדויקת כדי שהמתכון יצליח.
mathematics
- The measuring of temperature requires a thermometer.מדידת הטמפרטורה דורשת מדחום.
Expressions with measuring: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of measuring in English
Examples of measuring in a sentence
She used a measuring cup for the recipe. The measuring spoons are essential for baking. She bought a new set of measuring jugs. Measuring the room took longer than expected. Accurate measuring is crucial in carpentry. The measuring of rainfall helps in agriculture.
Accurate measuring of time is essential in experiments.
size determination
- She used a ruler to measure the length.היא השתמשה בסרגל כדי למדוד את האורך.
size description
- The room measures 20 feet by 15 feet.החדר מודד 20 רגל על 15 רגל.
evaluation
- They measured the impact of the new policy on productivity..הם העריכו את ההשפעה של המדיניות החדשה על הפריון.
Expressions with measure: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "measuring" in Context ordered by category and frequency
She bought a measuring jug to help with her baking projects.
היא קנתה קנקן מדידה כדי לסייע לה בפרויקטים של אפייה.
He used a measuring cup to ensure the recipe had the right amounts.
הוא השתמש בכוס מדידה כדי להבטיח שהמתכון יכיל את הכמויות הנכונות.
Her location was determined by measuring the easting and northing coordinates.
המיקום שלה נקבע על ידי מדידת הקואורדינטות של הסטייה המזרחה והצפונה.
In our geography class, we learned about measuring sea level accurately.
בשיעור הגיאוגרפיה שלנו למדנו אודות מדידת גובה הפנים ביחס לפני הים בדיוק.
Other translations for measuring:
- לִמְדוֹד
measuring: Examples and translations in context
A measuring spoon helped him mix the perfect amount of spices.
כף מדידה עזרה לו לערבב את הכמות המושלמת של תבלינים.
He checked his work using a measuring device to ensure accuracy.
הוא בדק את עבודתו באמצעות מכשיר מדידה כדי להבטיח דיוק.
They employed measuring charts to track the progress of their project.
הם השתמשו בתרשימי מדידה כדי לעקוב אחר התקדמות הפרויקט שלהם.
Cough syrup bottles come with measuring cups for a precise dose.
בקבוקי סירופ נגד שיעול מגיעים עם כוסות מדידה למנת דיוק.
He used a measuring tape to find the perimeter of the backyard.
הוא השתמש בסרט מדידה כדי למצוא את היקף החצר האחורית.
You can find the diameter by measuring across the circle's center.
אפשר למצוא את הקוטר על ידי מדידה לאורך מרכז המעגל.
A measuring wheel helps track distances while walking or running.
גלגל מדידה מסייע במעקב אחר מרחקים בזמן הליכה או ריצה.
A measuring spoon can help you track your portion sizes.
כף מדידה יכולה לעזור לך לעקוב אחר גודל המנות שלך.
See also: