maybe

ˈmeɪbi
Translation Definition
NEW

Translation of maybe into Hebrew

Related topics:

Adverb

uncertainty suggestion

shows uncertainty or suggests something politely
  • Maybe you could help me with this?אולי תוכלי לעזור לי בזה?
Add a suggestion |

Expressions with maybe: examples in English and translations in Hebrew

תְּשׁוּבָה חִיּוּבִית אַךְ לֹא וַדָּאִית
She gave a definite maybe when asked to join.
אוּלַי לֹא
"Maybe not," she said when asked if it would rain.
יָכוֹל לִהְיוֹת
יָכוֹל לִהְיוֹת שֶׁכֵּן
Maybe so, but I still have my doubts.
אוּלַי יוֹם אֶחָד
Maybe someday we will meet again.
בָּטוּחַ שֶׁאוּלַי
He will definitely maybe finish the project by tomorrow.
וַאֲנִי מִתְכַּוֵּן לָזֶה
You must finish your homework, and I don't mean maybe.

Synonyms and analogies of maybe in English

adv.perchanceperhapspossiblyMore synonyms

Examples of maybe in a sentence

  • Maybe she'll join us after work.

Translations of "maybe" in Context ordered by category and frequency

Adverb
אוּלַיadv. - ulai

See if maybe I can get an update on their location.

לראות אם אולי אני יכול לקבל עדכון על המיקום שלהם.

כַּנִּרְאֶהadv. - qanir'e

Or maybe it's been a long time since the last adjustment.

כנראה מכיוון שעבר זמן רב מאז ההרצה האחרונה של ההחלפה.

יִתָּכֵןadv. - itakhen

So maybe the best way to reach him is through the media.

אז ייתכן שהדרך הכי טובה לפנות אליו היא דרך התקשורת.

יִתָּכֵןadv. - itakhen

Lastly, maybe you're just drinking too much water.

בנוסף לגורמים האלה יתכן שאתם פשוט שותים יותר מדי מים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

maybe: Examples and translations in context

Or maybe they just know better how to access its power.

או אולי הם פשוט יודעים טוב יותר כיצד לגשת לכוחה.

Well, maybe we can have our date later on tonight.

אז אולי נוכל לערוך את הדייט שלנו מאוחר יותר הלילה.

Or maybe I just made the biggest mistake of my life.

או אולי פשוט עשיתי את הטעות הגדולה ביותר של חיי.

Unless maybe he'd rather get right to the main course.

אלא אם כן אולי הוא מעדיף לקבל זכות למנה העיקרית.

Then maybe I should just kill you and do this myself.

אז אולי אני צריכה להרוג אותך ולעשות את זה בעצמי.

Then maybe someone should give him a chance to prove it.

אז אולי כדאי שמישהו ייתן לו הזדמנות להוכיח את זה.

Well, maybe he loves you more than he hates him.

אז אולי הוא אוהב אותך יותר ממה שהוא שונא אותו.

So maybe I know more about the place than you do.

אז אולי אני יודע יותר על המקום ממה שאתה עושה.

See also:

maybe notmaybe somedaymaybe sodefinite maybedefinitely maybe
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "maybe"?
  • Find accurate translations for "maybe" in Hebrew

    Explore various translations of "maybe" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "maybe" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "maybe" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "maybe" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "maybe" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "maybe" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store