maximize

ˈmæksɪˌmaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of maximize into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

reach limit

US
make as large as possible
US
לְמַקְסֵם lemaksemלְהַגְדִּיל לְמַקְסִימוּם
  • We need to maximize our storage space.אנחנו צריכים למקסם את שטח האחסון שלנו.
2.

opportunity

US
make the most of a situation
US
לְנַצֵּל lenatzelלְמַקְסֵם לְהָפִיק אֶת הַמֵּרַב מִ־
  • She tried to maximize her time at the conference.היא ניסתה לנצל את זמנה בכנס בצורה המיטבית.
3.

technology

TECH.US
expand a window to fill the display
TECH.US
  • Click the button to maximize the window.לחצו על הכפתור כדי למקסם את החלון.
4.

mathematics

TECH.US
find the maximum value of a function
TECH.US
לְמַקְסֵם lemaksemלִמְצֹא מַקְסִימוּם
  • The task is to maximize the function for optimal results.המשימה היא למקסם את הפונקציה כדי להשיג תוצאות מיטביות.
Add a suggestion |

Expressions with maximize: examples in English and translations in Hebrew

לְמַקְסֵם רְוָחִים
The company aims to maximize profits by cutting costs and increasing sales.

Synonyms and analogies of maximize in English

Examples of maximize in a sentence

  • The goal is to maximize profits this quarter.
  • He aimed to maximize his profits during the sale.
  • They worked hard to maximize the benefits of the project.
  • Double-click the title bar to maximize.
  • Use the shortcut to maximize quickly.
  • You should maximize the equation to find the peak.

Translations of "maximize" in Context ordered by category and frequency

Verb
למקסםv. - lemuqsam

The app features tips and tricks to help users maximize their experience.

האפליקציה מציעה עצות שימושיות לעזור למשתמשים למקסם את החוויה שלהם.

לְהַגְדִּילv. - lehagdil

Creating loyalty programs can help restaurants maximize profits from repeat customers.

יצירת תוכניות נאמנות יכולה לעזור למסעדות להגדיל את הרווחים מלקוחות חוזרים.

לְנַצֵּלv. - lenatsel

Use compound movements that work more than one muscle group at a time to really maximize your time.

השתמש בתנועות מורכבות כי עבודה יותר מאשר רק קבוצה אחת שרירים בכל פעם באמת לנצל את הזמן שלך.

לְמַצּוֹתv. - lematsot

The user manual helps you maximize the capabilities of your new software.

מדריך המשתמש עוזר לך למצות את מלוא הפוטנציאל של התוכנה החדשה שלך.

לְהַגְבִּירv. - lehagbir

Like I was saying, we must maximize our training.

כמו שאמרתי, אנחנו חייבים להגביר את האימונים.

לְהָפִיקv. - lehafiq

Here are three steps that can help your child maximize his success.

הנה שלושה צעדים שיוכלו לעזור לילדכם להפיק את ההצלחה המרבית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for maximize:

  • לְהַרְחִיבv.

maximize: Examples and translations in context

Adjusting the dose could maximize treatment while minimizing side effects.

התאמת המינון יכולה למקסם את יעילות הטיפול תוך מזעור תופעות הלוואי.

The opponent phase in cycling helps maximize energy output during a ride.

שלב הנגד ברכיבה על אופניים עוזר למקסם את תפוקת האנרגיה במהלך הרכיבה.

He shared tips on planting that can maximize space in small gardens.

הוא חלק טיפים לשתילה שיכולים למקסם את השטח בגינות קטנות.

Sales associates on commission can maximize their profits with effort.

אנשי מכירות העובדים בעמלות יכולים למקסם את רווחיהם באמצעות מאמץ.

An oven with multiple chambers can maximize production for different items.

תנור עם תאים מרובים יכול למקסם את הייצור עבור פריטים שונים.

A smart organization system can help maximize your storage space.

מערכת ארגון חכמה יכולה לעזור למקסם את שטח האחסון שלך.

A functional dispatcher helps maximize the potential of our available resources.

מונה פונקציונלי מסייע למקסם את הפוטנציאל של המשאבים הנגישים שלנו.

Choosing the right time for a balance transfer can maximize its benefits.

בחירת הזמן הנכון להעברת יתרה יכולה למקסם את היתרונות שלה.

See also:

maximize profits
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "maximize"?
  • Find accurate translations for "maximize" in Hebrew

    Explore various translations of "maximize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "maximize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "maximize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "maximize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "maximize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "maximize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store