master document

UK: ˈmɑːstə ˈdɒkjʊmənt
Translation Definition
NEW

Translation of master document into Hebrew

Noun

1.

technology

TECH.
main file that organizes smaller linked files into one large work
TECH.
מִסְמָךְ אָב קוֹבֶץ אַב
  • The thesis was split into chapters managed through a single master document.העבודה חולקה לפרקים שנוהלו דרך מסמך האב אחד.
2.

records

TECH.
official file kept as the source for all copied versions
TECH.
  • Only the master document is updated when new contract clauses are approved.רק מסמך האב מעודכן כאשר מאושרות נוסחים חדשים של סעיפי החוזה.
3.

template

TECH.
central file storing shared layout used by many related files
TECH.
מִסְמָךְ אָב מִסְמָךְ מַאסְטֶר מִסְמָךְ מֶרְכָּזִי
  • The website pages inherit their header and footer from a global master document.דפי האתר יורשים את הכותרת העליונה ואת הכותרת התחתונה ממסמך האב הגלובלי.
Add a suggestion |

Examples of master document in a sentence

  • Always back up the master document before making major revisions.
  • The editor saved changes only to the master document on the server.
  • All printed copies must match the master document exactly.
  • We updated the master document so all reports share the new logo.
  • Only the project lead may edit the master document for the training manuals.

Translations of "master document" in Context ordered by category and frequency

מִסְּמַךְ אָב - misemakhe av

You cannot change a locked subdocument or master document.

אין באפשרותך לשנות מסמך משנה או מסמך אב נעולים.

Switches between outline and master document views

מעבר בין תצוגת חלוקה לרמות ותצוגת מסמך אב

מִסְּמַךְ הָאָב - misemakhe haav

Merges the contents of the selected subdocuments into the master document that contains them

מיזוג תוכנם של מסמכי המשנה הנבחרים לתוך מסמך האב המכיל אותם

The master document needs to be saved. Please save it now and try the operation again.

יש לשמור את מסמך האב. שמור אותו עכשיו ונסה לבצע את הפעולה שוב.

הַמִּסְמָךְ הָרָאשִׁי - hamissemakhe harashii

Delete the link to the subdocument and copy the subdocument content into the master document.

מחק את הקישור למסמך המשנה והעתק את תוכן מסמך המשנה לתוך המסמך הראשי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

master document: Examples and translations in context

An unlocked subdocument already exists in another master document.

מסמך משנה לא נעול קיים כבר במסמך אב אחר.

Signatures can't be added because this document is made up of several external documents assembled in a master document.

אין אפשרות להוסיף חתימות מאחר שמסמך זה מורכב ממספר מסמכים חיצוניים, המחוברים במסמך אב.

Legislators have made noises on the subject, but an official master document with a concrete timetable for extensive commercial operations of a driverless vehicle has been yet to be published.

המחוקק אמנם משמיע קולות בנושא אבל עד כה לא פורסם שום מסמך אב רשמי, עם לוח זמנים קונקרטי להפעלה מסחרית נרחבת של רכב לא מאויש.

the current document is not a master document

המסמך הנוכחי אינו מסמך אב

Switches to master document view

מעבר לתצוגת מסמך אב

the current master document is not showing subdocuments

במסמך האב הנוכחי לא מוצגים מסמכי משנה

number of master document proving the identity of a personal data subject or his/her representative, information on the date of issue of the said document and the authority that issued it

מספר המסמך הראשי המאשר את זהותו של נושא הנתונים האישיים או נציגו, מידע במועד הוצאת מסמך זה והגוף שהוציא אותו

The operation cannot be completed because the master document or subdocument contains an open embedded object. You must update and close these objects before you can continue.

אין אפשרות להשלים את הפעולה מפני שמסמך האב או מסמך המשנה מכילים אובייקט מוטבע פתוח. עליך לעדכן ולסגור אובייקטים אלה לפני שתוכל להמשיך.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "master document"?
  • Find accurate translations for "master document" in Hebrew

    Explore various translations of "master document" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "master document" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "master document" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "master document" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "master document" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "master document" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store