Translation of masculinity into Hebrew
Noun
traditional traits
qualities traditionally associated with men- His masculinity was defined by strength and silence..הגבריות שלו הוגדרה על ידי כוח ושתיקה.
Expressions with masculinity: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of masculinity in English
Examples of masculinity in a sentence
Masculinity can be seen in different cultures.
Translations of "masculinity" in Context ordered by category and frequency
His thesis argued that the construct of masculinity is evolving in modern society.
התזה שלו טענה כי המבנה המושגי של גבריות מתפתח בחברה המודרנית.
Many books on masculinity discuss the impact of role models on young men.
ספרים רבים על גבריות דנים בהשפעת מודלים לחיקוי על גברים צעירים.
The athlete often felt pressured to conform to traditional views of masculinity.
הספורטאי לעיתים קרובות חש בלחץ להתאים למראות המסורתיות של גבריות.
Gender studies can challenge traditional notions of masculinity and femininity in culture.
לימודי מגדר יכולים לערער על מושגים מסורתיים של גבריות ונשיות בתרבות.
masculinity: Examples and translations in context
The workshop aimed to redefine masculinity beyond outdated stereotypes and expectations.
סדנת העבודה כיוונה להגדיר מחדש את הגבריות מעבר לסטריאוטיפים ותחזיות מיושנות.
Cultural beliefs often dictate what traits are associated with masculinity in relationships.
אמונות תרבותיות לעיתים קרובות מכתיבות אילו תכונות מקושרות לגבריות במערכות יחסים.
His actions challenged the notion of masculinity by embracing caregiving roles.
הפעולות שלו אתגרו את מושג הגבריות על ידי אימוץ תפקידי טיפול.
The documentary highlighted the struggles men face when redefining their masculinity.
הסרט התיעודי האיר על הקשיים שגברים מתמודדים איתם כשמגדירים את הגבריות שלהם מחדש.
Some come to find role models for positive and mature masculinity.
אחרים באים כדי למצוא למצוא מודלים לחיקוי לגבריות חיובית ובוגרת.
She questioned the stereotypes of masculinity that society imposes on young boys.
היא שאלה את הסטריאוטיפים של גבריות שהחברה מטילה על נערים צעירים.
See also: