marvel

ˈmɑːr.vəl
marvelledmarvelling
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of marvel from English into Hebrew,

Noun

astonishment

wonderful or astonishing person or thing
פֶּלֶא mpeleמוֹפֵת פֶּלֶא טֶבַע
  • The Grand Canyon is a natural marvel that attracts millions..הגרנד קניון הוא פלא טבעי שמושך מיליונים.

Verb

intr.
1.

expression

express astonishment or wonder about something
לְהִתְפַּלֵּא לְהִשְׁתָּאוֹת
  • He marveled at how quickly time passed.הוא התפלא כמה מהר הזמן עבר.
2.

emotion

feel great surprise or admiration
לְהִתְפַּלֵּא לְהִשְׁתָּאוֹת לְהִתְפָּעֵל
  • She marveled at the beautiful sunset.היא התפעלה מהשקיעה היפה.
Add a suggestion |

Expressions with marvel: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְפָּעֵל מִ־
She marveled at the beautiful sunset.
אַתָּה פֶּלֶא
You are a marvel for solving that problem so quickly!
פֶּלֶא אַדְרִיכָלִי
The Eiffel Tower is an architectural marvel.
מִירַבִּילִיס ג'ַלָפָה
מִירַבִּילִיס
The marvel-of-Peru blooms vibrantly in her garden each summer..

Synonyms and analogies of marvel in English

Examples of marvel in a sentence

  • Her performance was a marvel of skill and grace.
  • She marveled at the intricate details of the painting.
  • Tourists marveled at the ancient architecture.
  • He marveled at the intricate details of the sculpture.
  • Visitors marveled at the ancient architecture of the city.

Translations of "marvel" in Context ordered by category and frequency

Noun
פֶּלֶאnm. - pele

Living near the ocean provides a daily marvel of beautiful sunsets and waves.

החיים ליד הים מספקים פלא יומיומי של שקיעות יפהפיות וגלים.

נֵסnm. - nes

It's a marvel I can keep them from breaking apart in the chamber.

זה נס שאני יכולה למנוע מהם להתפרק בחדר.

מופתnm.

The technology behind the new smartphone is a marvel of modern engineering.

הטכנולוגיה מאחורי הסמארטפון החדש היא מופת של הנדסה מודרנית.

Verb
לְהִתְפַּעֵלv. - lehitpa'el

She couldn't marvel enough at how far technology has come in recent years.

היא לא יכלה להפסיק להתפעל מכמה הטכנולוגיה התקדמה בשנים האחרונות.

לְהִתְפַּלֵּאv. - lehitpale

Whoever does not know it and can no longer wonder, no longer marvel, is as good as dead, and his are dimmed.

מי שלא יודע את זה וכבר לא יכול לתהות, כבר לא יכול להתפלא, הוא חשוב כמת, ועיניו מעומעמות.

מארוול

Captain marvel, you're air support.

קפטן מארוול, את בתמיכה אווירית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

marvel: Examples and translations in context

This breathtaking view from the mountain top is a marvel worth hiking for.

הנוף המרהיב הזה מפסגת ההר הוא פלא ששווה לטפס בשבילו.

The wildlife documentary revealed the marvel of nature's unpredictable cycles.

הסרט התיעודי על חיות הבר חשף את הפלא של מחזורי הטבע הבלתי צפויים.

The grand canyon is a natural marvel that attracts millions of visitors each year.

הגרנד קניון הוא פלא טבע שמושך מיליוני מבקרים בכל שנה.

It was a marvel to see how a man could work so much.

זה היה פלא איך אדם יכול לעבוד כל כך הרבה.

An architectural marvel can change the way we perceive urban spaces and landscapes.

פלא ארכיטקטוני יכול לשנות את הדרך שבה אנו תופסים מרחבים עירוניים ונופים.

The universe hasn't seen this marvel since before my watch began.

היקום לא ראה פלא שכזה עוד לפני שהחלה השמירה שלי על הגשר.

I need you to direct your attention towards this marvel of modern technology.

אני רוצה שתסב את תשומת לבך כלפי הפלא של הטכנולוגיה המודרנית הזו.

The water bug's swift movements are a marvel to observe during nature walks.

התנועות המהירות של הפשפש מים הן פלא לצפות במהלך הליכות בטבע.

See also:

marvel atarchitectural marvel
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "marvel"?
  • Find accurate translations for "marvel" in Hebrew

    Explore various translations of "marvel" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "marvel" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "marvel" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "marvel" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "marvel" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "marvel" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store