mark

mɑːrk
mark: visible impression or stain on a surface
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of mark into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

impressions

visible impression or stain on a surface
  • The table had a mark from the spilled coffee.על השולחן היה כתם מהקפה שנשפך.
2.

education

UK
score given for academic work
UK
  • She received a high mark on her math test.היא קיבלה ציון גבוה במבחן המתמטיקה שלה.
3.

symbols

written or printed symbol or sign
  • He placed a mark on the map to show the location.הוא שם על המפה סימן כדי להראות את המיקום.

Verb

1.

impression

tr./intr.
make a visible impression on a surface
tr./intr.
  • He marked the paper with a pen.הוא סימן את הדף בעט.
2.

education

tr.UK
grade or score a test or paper
tr.UK
  • The professor will mark the exams tomorrow..הפרופסור יתחיל לבדוק את הבחינות מחר.
3.

location

tr.
indicate a location or position
tr.
  • The sign marks the entrance to the park.השלט מסמן את הכניסה לפארק.
Add a suggestion |

Expressions with mark: examples in English and translations in Hebrew

לְהוֹזִיל
The store decided to mark down all summer clothing by 30%..
לְסַמֵּן
She marked off the tasks she finished.
לִתְחוֹם
They marked out the area for the new park.
לְהַעִיר הֶעָרוֹת
She used a highlighter to mark up important sections in the book..
לְהַשְׁאִיר סִימָן
The coffee spill left a mark on the table.
לְסַמֵּן
לְהַשְׁאִיר סִימָן
She used a pen to make a mark on the paper.

Images of mark

  • mark: visible impression or stain on a surface
    (impressions) כֶּתֶם

Synonyms and analogies of mark in English

Examples of mark in a sentence

  • The book left a mark on the dusty shelf.
  • His mark in history improved significantly.
  • The teacher praised her for the highest mark in class.
  • She drew a mark to indicate the treasure's spot.
  • The mark on the paper was barely visible.
  • Our sales mark is fifty new customers this month.

Translations of "mark" in Context ordered by category and frequency

Noun
מָארְקnm. - mareq

Dyson frost shot a homeless man with mark's gun.

דייסון פרוסט ירה באדם חסר בית עם האקדח של מארק.

סִימָןnm. - siman

A negative mark in your credit history can affect future borrowing.

סימן שלילי בהיסטורית האשראי שלך יכול להשפיע על הלוואות בעתיד.

חותםnm.

Their activism left its mark, changing public policy for many years ahead.

הפעילות שלהם הותירה חותם ושינתה את מדיניות הציבור לשנים רבות קדימה.

מַטָּרָהnf. - matara

The movie's hero is a crack shot who never misses a single mark.

גיבור הסרט הוא צלף מעולה שלעולם לא מחמיץ אפילו מטרה אחת.

מרקוסn. - marqos

Mark is in the stairwell on the third floor.

מרקוס נמצא בחדר המדרגות בדרך לפטרו בקומה הרביעית.

Verb
לְסַמֵּןv. - lesamen

You must mark your territory if you want to claim ownership.

עליך לסמן את הטריטוריה שלך אם אתה רוצה לטעון לבעלות.

לְצַיֵּיןv. - letsayen

A water splash can often mark the arrival of a heavy rainstorm.

רעש של נתז מים יכול לעיתים לציין את ההגעה של סופת גשמים כבדה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

mark: Examples and translations in context

You can tell mark you like him at a daytime chaperoned meal.

אתה יכול להגיד שאתה אוהב אותו מארק בסעודת מלווה בשעות היום.

Knowing I have a really good friend should make mark happy.

בידיעה יש לי ממש טוב חבר צריך לעשות מארק מאושר.

I came here today because terri and mark died without a will.

באתי לכאן היום בגלל שטרי ומארק מתו ללא צוואה.

You told me that mark flemming stole this when we were kids.

אמרת לי שמארק פלמינג גנב את זה כשהיינו ילדים.

Print mark well costs the same but it is better.

מארק ההדפסה גם עולה אותו הדבר אבל עדיף.

You - you could know the baby if mark raised him.

תוכלי להכיר את התינוק אם מארק יגדל אותו.

A hide of land was often a mark of social status in the community.

היידה של אדמה הייתה לעתים קרובות סימן למעמד חברתי בקהילה.

She pressed the paper hard against the wall to make a mark.

היא לחצה את הנייר בחוזקה על הקיר כדי להשאיר סימן.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "mark"?
  • Find accurate translations for "mark" in Hebrew

    Explore various translations of "mark" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "mark" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "mark" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "mark" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "mark" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "mark" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store