Translation of marble into Hebrew
Noun
game
small glass ball used in children's games- He won the game with his favorite marble.הוא ניצח במשחק עם הגולה האהובה עליו.
building stone
metamorphic calcite or dolomite rock, valued for sculpture and construction- They chose marble for the statue and the lobby walls.הם בחרו שיש לפסל ולקירות הלובי.
art
sculptures made from marble rock- The museum displayed ancient marbles.המוזיאון הציג פסלי שיש עתיקים.
Adjective
Verb
art
give a streaked appearance like marble- The artist marbled the paper for the book cover.האמנית שיישה את הנייר בשביל כריכת הספר.
cooking
add thin fat streaks through meat to improve juiciness- The butcher marbled the beef for better flavor.הקצב שזר את נתח הבקר לשיפור הטעם.
Expressions with marble: examples in English and translations in Hebrew
Images of marble
(game) גוּלָה
Synonyms and analogies of marble in English
Examples of marble in a sentence
The marble rolled under the couch and disappeared. The floor was paved with white and gray marble. The artist preferred marble for its durability and smooth finish. The gallery acquired two Roman marbles this year. Restorers carefully cleaned the damaged marbles. The kitchen had marble countertops.
The building featured marble columns. His marble demeanor made negotiations difficult. The marble expression on her face revealed nothing. She marbled the fabric for the dress. He marbled the canvas to create texture. She learned to marble the pork for a special dish. Marbling the steak enhances its taste and texture.
Translations of "marble" in Context ordered by category and frequency
I will size these marble blocks for our new sculpture.
אני אמיין את גושי השיש האלה לפי גודל עבור הפסל החדש שלנו.
She polished the buckeye until it shone like a smooth marble.
היא ליטשה את ערמון הסוס עד שהבריק כמו גולה חלקה.
He grated marble cheese over the pasta to enhance its flavor.
הוא גרד קצת גבינה שישית על הפסטה כדי להעשיר את הטעם שלה.
marble: Examples and translations in context
Artists often marble their sculptures to achieve an exquisite design.
אמנים לעתים קרובות מעניקים מראה שיש ליצירותיהם כדי להשיג עיצוב מרהיב.
She decided to marble the ceramic tiles in her bathroom renovation.
היא החליטה להעניק מראה שיש לאריחי הקרמיקה בשיפוץ חדר האמבטיה שלה.
I want to marble the notebooks with bright colors for a fun look.
אני רוצה לעטר את המחברות בצבעים בהירים בסגנון שיש למראה כיפי.
They used special tools to marble the plastic for an artsy design.
הם השתמשו בכלים מיוחדים כדי ליצור אפקט שיש על הפלסטיק לעיצוב אמנותי.
The sculptor proudly displayed the cut marble statue outside his studio.
הפסל הציג בגאווה את פסל השיש המגולף מחוץ לסטודיו שלו.
Visitors marveled at the marble pillars that lined the historic city square.
המבקרים השתאו למראה עמודי השיש שניצבו לאורך הכיכר ההיסטורית בעיר.
The artist preferred a marble palette for its ability to blend colors beautifully.
האמן העדיף פלטת צבעים בסגנון שיש בזכות יכולתה לערבב צבעים בצורה יפהפייה.
The craft workshop will teach participants how to marble various materials.
סדנת היצירה תלמד את המשתתפים כיצד ליצור אפקט שיש על חומרים שונים.
See also: