map

mรฆp
mappedmapping
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of map into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

geography

visual representation of an area showing features
ืžึทืคึธึผื” fmapah
  • The map showed all the major roads.ื”ืžืคื” ื”ืจืืชื” ืืช ื›ืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื”ืจืืฉื™ื™ื.
2.

gaming

TECH.imaginary area in a gameTECH.
ืžึทืคึธึผื” fmapa
  • The map was filled with hidden treasures.ื”ืžืคื” ื”ื™ืชื” ืžืœืื” ื‘ืื•ืฆืจื•ืช ื—ื‘ื•ื™ื™ื.

Verb

tr.
1.

geography

create a visual representation of an area
ืœึฐืžึทืคึผื•ึนืช lemapot
  • They mapped the entire coastline for the project.ื”ื ืžื™ืคื• ืืช ื›ืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜.
2.

relationship

TECH.establish a relationship or correspondenceTECH.
ืœึฐืžึทืคึผื•ึนืช lemapot
  • The data points map to specific locations on the graph.ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืžื•ืคื•ืช ืœืžื™ืงื•ืžื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ื’ืจืฃ.
Add a suggestion |

Expressions with map: examples in English and translations in Hebrew

map outv.
ืœึฐื”ึทืชึฐื•ื•ึนืช
She mapped out her career path early in college.
mud mapn.
He sketched a mud map to the campsite.
map ontov.
ืœึฐื”ึทืชึฐืึดื™ื ืœึฐ
Each point on the graph maps onto a specific value.
off the mapadj.
ืœึนื ืžื•ึผื›ึธึผืจ
The small village is off the map.
all over the mapadv.
ืœึฐืœึนื ืกึตื“ึถืจ
His thoughts were all over the map during the meeting.
on the mapadj.
ืขึทืœ ื”ึทืžึทึผืคึธึผื”
Her discovery put her on the map in the scientific community.

Synonyms and analogies of map in English

n.atlaschartplanlevelstagezonemappingtransformation
v.chartdiagramplotconnectlinkallocateassignapplyMore synonyms

Examples of map in a sentence

  • She used a map to find the museum.
  • The map in the game was vast and complex.
  • Players explored every corner of the map for secrets.
  • The map was crucial for solving the equation.
  • Understanding the map helps in advanced calculus.
  • The map showed the positions of the planets.
MAP
mรฆp
Acronym
1.

acr: mean arterial pressure

TECH.average blood pressure in arteries during one heartbeatTECH.
ืœึทื—ึทืฅ ื“ึธึผื ืขื•ึนืจึฐืงึดื™ ืžึฐืžื•ึผืฆึธืข ืžึฐืžื•ึผืฆึธืข ืœึทื—ึทืฅ ื“ึธึผื ื‘ึธึผืขื•ึนืจึฐืงึดื™ื
  • Doctors measure MAP to assess blood flow.ืจื•ืคืื™ื ืžื•ื“ื“ื™ื ืœื—ืฅ ื“ื ืขื•ืจืงื™ ืžืžื•ืฆืข ื›ื“ื™ ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื–ืจื™ืžืช ื”ื“ื.
2.

acr: modified American plan

TECH.hotel rate with breakfast and one other mealTECH.
ืชึธึผื›ึฐื ึดื™ืช ืึฒืžึถืจึดื™ืงึธืึดื™ืช ืžื•ึผืชึฐืึธืžึถืช ืชึธึผื›ึฐื ึดื™ืช ืžึธืœื•ึนืŸ ืขึดื ืึฒืจื•ึผื—ึทืช ื‘ึนึผืงึถืจ ื•ึทืึฒืจื•ึผื—ึธื” ื ื•ึนืกึถืคึถืช
  • The hotel offers a MAP with breakfast and one other meal.ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ืชื›ื ื™ืช ืืžืจื™ืงืื™ืช ืžื•ืชืืžืช ืขื ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื•ืืจื•ื—ื” ื ื•ืกืคืช.

Translations of "map" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืžึทืคึธึผื”nf. - mapa

A map helps navigate when taking unfamiliar highways on road trips.

ืžืคื” ืขื•ื–ืจืช ืœื ื•ื•ื˜ ื›ืืฉืจ ื ื•ืกืขื™ื ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืœื ืžื•ื›ืจื™ื ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื“ืจื›ื™ื.

ืžึดื™ึดึผืคึผื•ึผื™nm. - miipui

This is a fantastic map of online social collaboration between Perl developers.

ื–ื” ืžื™ืคื•ื™ ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ื™ืŸ ืžืคืชื—ื™ื ืฉืœ ืคืจืœ.

Verb
ืœึฐื”ึทืชึฐืึดื™ืv. - lehat'im

Your ideas must map onto the goals of our project to be effective.

ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืœืš ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืชืื™ื ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉืœื ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื.

ืœึฐืึทืชึตึผืจv. - le'ater

The prospector's map led him to a promising site that had reports of silver deposits.

ืžืคืช ื”ืžืชื‘ื’ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื• ืœืืชืจ ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื™ื• ื‘ื• ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืžืจื‘ืฆื™ ื›ืกืฃ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

map: Examples and translations in context

Having a handy map can help you navigate unfamiliar areas easily.

ืžืคื” ื–ืžื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœืš ืœื”ืชืžืฆื ื‘ืงืœื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืœื ืžื•ื›ืจื™ื.

He drew a map of points to simplify the wiring process.

ื”ื•ื ืฉืจื˜ื˜ ืžืคื” ืฉืœ ื”ืžื’ืขื™ื ื›ื“ื™ ืœืคืฉื˜ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ื™ื•ื•ื˜.

The framed map on the wall shows our favorite vacation spots.

ื”ืžืคื” ื”ืžืžื•ืกื’ืจืช ืขืœ ื”ืงื™ืจ ืžืฆื™ื’ื” ืืช ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื—ื•ืคืฉื” ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ืขืœื™ื ื•.

The carrier's coverage map shows strong signals in urban areas.

ืžืคืช ื”ื›ื™ืกื•ื™ ืฉืœ ืกืคืง ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืžืจืื” ืื•ืชื•ืช ื—ื–ืงื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื.

She will diagram the map for us to see the route.

ื”ื™ื ืชืฆื™ื™ืจ ืœื ื• ืชืจืฉื™ื ืฉืœ ื”ืžืคื” ื›ื“ื™ ืฉื ืจืื” ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ.

He pointed to the map to explain where we should go next.

ื”ื•ื ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ืžืคื” ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœืืŸ ืขืœื™ื ื• ืœืœื›ืช ื‘ื”ืžืฉืš.

The map shows all the eastern landmarks clearly for tourists.

ื”ืžืคื” ืžืฆื™ื’ื” ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืืช ื›ืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืฆื™ื•ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ืชื™ื™ืจื™ื.

She quickly closed up the map to make room on her lap.

ื”ื™ื ืกื’ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืžืคื” ื›ื“ื™ ืœืคื ื•ืช ืžืงื•ื ืขืœ ื™ืจื›ื™ื”.

See also:

on the mapoff the maptreasure mapmap outworld mappolitical mapsite map
Browse the dictionary entries starting with โ€œmโ€:
Maoist Maori map collection map coordinates
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "map"?
  • Find accurate translations for "map" in Hebrew

    Explore various translations of "map" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "map" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "map" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "map" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "map" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "map" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary