Translation of malicious into Hebrew
Adjective
intent
intending to cause harm or upset to others- She spread malicious rumors about her colleague.היא הפיצה שמועות זדוניות על הקולגה שלה.
Expressions with malicious: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of malicious in English
Examples of malicious in a sentence
The email contained malicious content aimed at damaging reputations.
Translations of "malicious" in Context ordered by category and frequency
A malicious rumor can ruin a person's life in an instant.
שמועה זדונית יכולה להרוס את חייו של אדם ברגע אחד.
Maybe she didn't mean for it to be so malicious.
אולי היא לא התכוונה שזה יהיה כל כך מרושע.
The family's reputation suffered greatly due to the malicious calumny in the newspapers.
מוניטין המשפחה נפגע מאד בשל הוצאת דיבה מרושעת בעיתונים.
His use of malicious compliance highlighted the absurdity of the new directive.
השימוש שלו בציות מזיק הדגיש את האבסורדיות של ההנחיה החדשה.
Other translations for malicious:
- זָדוֹן
malicious: Examples and translations in context
The jury ruled that the conversion was intentional and malicious.
חבר המושבעים קבע כי הנטילה הבלתי חוקית הייתה מכוונת וזדונית.
Malware often spreads through malicious links shared on social media.
תוכנה זדונית מתפשטת לעיתים קרובות דרך קישורים זדוניים בשיתוף ברשתות החברתיות.
Her malicious compliance with the manager's rigid rulebook made the entire workflow collapse.
ציותה הזדוני לספר החוקים הנוקשה של המנהל גרם לכל זרימת העבודה להתמוטט.
Their argument centered on the malicious prosecution intended to ruin his career.
הטיעון שלהם התמקד בתביעה זדונית שנועדה להרוס את הקריירה שלו.
A malicious keystroke logger may record passwords and confidential messages.
תוכנה זדונית של הקלטת הקשות עלולה להקליט סיסמאות והודעות סודיות.
She received malicious messages that made her feel unsafe in her neighborhood.
היא קיבלה הודעות זדוניות שגרמו לה להרגיש לא בטוחה בשכונתה.
The attorney warned that malicious prosecution can lead to severe legal consequences.
העורך דין הזהיר שתביעה זדונית יכולה להוביל לתוצאות משפטיות חמורות.
Spreading malicious rumors about colleagues is considered beyond the pale in our company.
הפצת שמועות זדוניות על עמיתים נחשבת לעבור את הגבול בחברה שלנו.
See also: