Translation of make-work into Hebrew

Noun

Rare

עֲבוֹדָה לְשֵׁם עֲבוֹדָה

מְשִׁימָה מְיֻתֶּרֶת

Filling out these forms is just make-work.מילוי הטפסים האלה הוא סתם עבודה לשם עבודה.

Feedback:

make-work job

עֲבוֹדָה מְלָאכוּתִית

עֲבוֹדָה לְשֵׁם עֲבוֹדָה

He was given a make-work job to stay occupied.

More synonyms

לְמִלּוּי זְמַן - lemilui zeman

Make-work jobs can be demotivating for those seeking a fulfilling career.

עבודות למילוי זמן יכולות להיות מדכאות למי שמחפש קריירה מספקת.

מְלָאכוּתִיּוֹת - melakhutiyot

Many employees believe that make-work responsibilities hinder their ability to do meaningful work.

רבים מהעובדים מאמינים כי מטלות מלאכותיות מונעות מהם את היכולת לעשות עבודה משמעותית.

Many feel that some government projects are merely make-work jobs.

רבים מרגישים שחלק מפרויקטי הממשלה הם בעצם עבודות למילוי זמן בלבד.

Jonathan often complained about the company's make-work activities that wasted time and resources.

יונתן התלונן לעיתים קרובות על פעילויות מלאכותיות של החברה שבזבזו זמן ומשאבים.

She dreaded the weekly make-work assignments that seemed to go nowhere without real action.

היא פחדה מטלות מלאכותיות שבועיות שנראו שלא מובילות לשום מקום בלי פעולה אמיתית.

During the audit, they uncovered several make-work programs that could be eliminated to save costs.

במהלך הביקורת, הם חשפו מספר תוכניות מלאכותיות שניתן להוריד כדי לחסוך בעלויות.