make sail

meɪk seɪl
made sail
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make sail into Hebrew

Verbal expression

start journey

RareUK
start a journey, often by setting sails or beginning something new
RareUK
לְהַפְלִיג lehafligלָצֵאת לַדֶּרֶךְ לְהַשִּׁיט מִפְרָשִׂים
  • They decided to make sail and explore new lands.הם החליטו להפליג ולגלות ארצות חדשות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make sail in English

v.departembarkset sailMore synonyms

Examples of make sail in a sentence

  • The captain ordered the crew to make sail immediately.

Translations of "make sail" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַפְלִיגv. - lehaflig

The pirates waited for nightfall before they decided to make sail and escape.

הפיראטים חיכו לרדת החשכה לפני שהחליטו להפליג ולברוח.

The crew was eager to make sail and begin their journey across the ocean.

הצוות היה להוט להפליג ולהתחיל את מסעם מעבר לאוקיינוס.

The captain gave the order to make sail, and the crew quickly raised anchor.

הקפטן נתן את הפקודה להפליג, והצוות מיהר להרים עוגן.

As soon as the storm passed, the captain ordered the ship to make sail.

ברגע שהסערה חלפה, הקפטן הורה לספינה להפליג.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make sail:

  • להרים עוגןv.
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "make sail"?
  • Find accurate translations for "make sail" in Hebrew

    Explore various translations of "make sail" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make sail" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make sail" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make sail" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make sail" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make sail" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store